Translation of "Dunkelblau" in English

Die Beine und Füße sind dunkelblau.
The legs and feet are dark blue.
Wikipedia v1.0

Junge Ringkaiserfische sind dunkelblau mit hellblauen und weißen senkrechten Streifen am Körper.
The young of the blue ring angelfish are at first a dark blue, almost black, with broad turquoise and white vertical stripes.
Wikipedia v1.0

Schau doch mal hier, er hat überall dunkelblau gekackt.
Look at this, his stool is dark blue.
OpenSubtitles v2018

Normalerweise, kackt er dunkelblau, wenn er krank ist.
He usually craps dark blue when he's sick.
OpenSubtitles v2018

Das Kopfgefieder ist grün mit breiten blauen Säumen, die Ohrdecken sind dunkelblau.
The throat is white, and the rest of the head, neck and breast are dull dark blue.
Wikipedia v1.0

Die aktuellen Farben der Los Angeles Galaxies sind weiß, dunkelblau und gold.
The LA Galaxy's current colors are white, navy blue and gold.
WikiMatrix v1

Die entsprechenden Regionen sind dunkelblau darge­stellt.
Such re gions, which appear in dark blue, may be found in Italy, Spain or the United Kingdom.
EUbookshop v2

Nach dem Abkühlen wurde der erhaltene dunkelblau gefärbte Kristallbrei abgesaugt;
After cooling, the dark blue crystal slurry obtained was suction filtered;
EuroPat v2

Man erhält eatsprechend eine dunkelblau gefärbte Durchschrift auf der Oberseite des Nehmerpapiers.
A correspondingly dark blue coloured copy is obtained on the top of the receiving sheet.
EuroPat v2

Die ursprüngliche Farbe des Pigmentes veränderte sich beim Herstellprozeß von türkis nach dunkelblau.
The original color of the pigment changed from turquoise to dark blue during the production process.
EuroPat v2

Nach dem Abkühlen wurde der erhaltene dunkelblau gefärbte Kristallbrei abgeasugt;
After cooling, the dark blue crystal slurry obtained was suction filtered;
EuroPat v2

Man erhält entsprechend eine dunkelblau gefärbte Durchschrift auf der Oberseite des Nehmerpapiers.
A correspondingly dark blue coloured copy is obtained on the top of the receiving sheet.
EuroPat v2

Von der Farbe passt es sowohl zu dunkelblau, grau, braun.
The color goes... with both blue and brown.
OpenSubtitles v2018

Bei der Umsetzung färbt sich das Reaktionsgemisch vorübergehend dunkelblau bis rotviolett.
During the reaction, the mixture temporarily assumes a dark blue to red-violet color.
EuroPat v2

Man erhält ein dunkelblau gefärbtes Polyestergewebe.
A dark blue dyeing is obtained on the polyester fabric.
EuroPat v2

Ich bin ziemlich sicher es war dunkelblau.
Dark blue. I'm pretty sure
OpenSubtitles v2018

Es ist immer zwischen der dunkelblau und die leichte blaue Linie.
It's always in between the dark blue and the light blue line.
QED v2.0a

Ich kann dies in dunkelblau sehen.
I can see this dark blue.
QED v2.0a

Die Mischung wird sofort dunkelblau und erstarrt bald zu einem Kristallbrei.
The mixture immediately turns to dark blue and soon solidifies to form a crystal cake.
EuroPat v2

Nach Spülung mit Wasser und Trocknung ist das Haar dunkelblau gefärbt.
The hair is dyed in a dark blue, after rinsing with water and drying.
EuroPat v2

Die Oberseite 45 der Reflexionsplatte 42 ist dunkel, beispielsweise dunkelblau lackiert.
The upper side 45 of the reflection plate 42 is lacquered dark, for example dark blue.
EuroPat v2

Die beliebtesten Friendly Hunting Prints vereint in trendigem Camel und Dunkelblau!
The most popular friendly hunting prints combined in trendy camel and dark blue!
CCAligned v1

Die primäre Partition am Anfang der CD ist dunkelblau.
The primary partition, at the beginning of the disc, is dark blue.
ParaCrawl v7.1