Translation of "Duftstäbchen" in English
Mein
persönliches
Highlight
sind
die
Duftstäbchen
von
Rituals
of
Anahata.
My
personal
highlight
are
the
scent
sticks
of
Rituals
of
Anahata.
ParaCrawl v7.1
Die
Düfte
sind
auch
als
Duftstäbchen,
sogenannte
Diffuser,
erhältlich.
The
scents
are
also
available
as
scent
sticks,
the
so-called
diffusers.
ParaCrawl v7.1
Entfernen
Sie
den
Verschluss
und
stecken
Sie
alle
Duftstäbchen
wie
einen
Strauß
in
die
Flasche
ein.
Take
out
the
cap
and
place
all
the
sticks
like
a
bouquet
in
the
bottle.
ParaCrawl v7.1
Darauf
machen
wir
eine
Bootsfahrt
auf
dem
Huongfluss
und
Besichtigen
ein
paar
Dörfer
wo
man
Kegelhüte
und
Duftstäbchen
herstellt.
Then
we
make
a
boat
trip
on
the
Huong
river
and
visit
a
few
villages
where
cone
hats
and
incense
sticks
are
manufactured.
ParaCrawl v7.1
In
unseren
Regalen
können
Sie
buddhistische
Literatur
und
Teezubehör,
Duftstäbchen
oder
verschiedene
Waren
mit
Ethnocharakter
finden.
On
our
shelves
you
can
find
assorted
Budhist
literature,
tea
pottery,
incence
sticks
and
various
ethnic
goods.
CCAligned v1
Tipp:
Für
ein
intensiveres
Dufterlebnis
können
Sie
die
Kerze
mit
den
The
Ritual
of
Dao
Duftstäbchen
kombinieren.
Tip:
for
an
additional
fragrance
experience,
you
can
combine
the
candle
with
The
Ritual
of
Dao
fragrance
sticks.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
katalytische
Lampen,
Organzasäckchen,
sowie
auch
solche
Accessoires
wie
dekorative
Behälter,
Duftstäbchen
und
einzigartige
Duftblumen
für
Raumduft
Diffuser
.
This
brand
offers
you
catalytic
lamps,
organza
bags
and
such
accessories
as
decorative
vases,
sticks
and
unique
flowers
for
aroma
diffusers!
ParaCrawl v7.1
Tipp:
Für
ein
intensiveres
Dufterlebnis
können
Sie
die
Kerze
mit
den
The
Ritual
of
Ayurveda
Duftstäbchen
kombinieren.
Tip:
for
an
additional
fragrance
experience,
you
can
combine
the
candle
with
The
Ritual
of
Ayurveda
fragrance
sticks
ParaCrawl v7.1
Es
hält
mich
im
Takt
mit
der
Realität,
und
je
mehr
du
an
einer
Stelle
sitzen
tust
und
chantest,
je
mehr
Duftstäbchen
du
Krishna
im
selben
Raum
opferst,
je
mehr
du
die
Schwingung
reinigst,
desto
mehr
kannst
du
das
erreichen,
was
du
zu
tun
versuchst,
nämlich
dich
einfach
nur
an
Gott,
Gott,
Gott,
Gott,
Gott
zu
erinnern,
so
oft
wie
möglich.
It
keeps
me
in
tune
with
reality,
and
the
more
you
sit
in
one
place
and
chant,
the
more
incense
you
offer
to
Krishna
in
the
same
room,
the
more
you
purify
the
vibration,
the
more
you
can
achieve
what
you're
trying
to
do,
which
is
just
trying
to
remember
God,
God,
God,
God,
God,
as
often
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Ein
Duft
ist
sehr
wichtig
für
eine
entspannte
Atmosphäre
zuhause
und
deshalb
gibt
es
diese
herrlichen
Duftstäbchen
von
HK
Living.
A
fragrance
is
very
important
for
a
relaxed
atmosphere
at
home
and
that
is
why
these
wonderful
fragrance
sticks
from
HK
Living
are
available.
ParaCrawl v7.1
Hierbei
hat
uns
das
thailändische
Lichterfest
inspiriert,
bei
dem
hunderte
von
kleinen
Flößen
bestückt
mit
Kerzen,
Blumen
und
Duftstäbchen
ins
Meer
gelassen
werden,
um
sich
damit
symbolisch
von
allen
negativen
Einflüssen
freizumachen.
In
this
case,
the
inspiration
was
the
Festival
of
Lights
in
Thailand,
where
hundreds
of
little
rafts
decorated
with
candles,
flowers
and
incense
sticks
are
released
into
the
sea
to
let
go
symbolically
of
all
negative
influences.
ParaCrawl v7.1
Tipp:
Für
ein
intensiveres
Dufterlebnis
können
Sie
die
Kerze
mit
den
The
Ritual
of
Hammam
Duftstäbchen
kombinieren.
Tip:
for
an
additional
fragrance
experience,
you
can
combine
the
candle
with
The
Ritual
of
Hammam
fragrance
sticks.
ParaCrawl v7.1
Zuerst,
nach
dem
ich
mich
innerlich
ganz
beruhigt
und
die
Energie
des
Raumes
ersucht
habe,
uns
zu
akzeptieren,
habe
ich
den
Raum
mithilfe
einer
Kerze,
eines
Duftstäbchen
und
einem
positiven
Gedanken
gereinigt.
After
bringing
inner
peace
and
requesting
acceptance
from
the
energy
of
the
area,
I
cleaned
the
rooms
with
a
candle,
scented
sticks
and
an
idea.
ParaCrawl v7.1
Und
wussten
Sie
schon,
dass
dem
Rauch
der
Duftstäbchen
im
Feng
Shui
eine
reinigende
Wirkung
zugesprochen
wird?
And
did
you
know
that
in
Feng
Shui
the
smoke
from
the
incense
sticks
is
said
to
have
a
purifying
effect?
ParaCrawl v7.1
Neu
im
Produktsortiment
sind
Duftstäbchen
in
drei
Sorten,
womit
Kneipp
eine
Ausweitung
des
Portfolios
in
den
Wohnbereich
wagt.
Three
different
perfume
sticks
are
new
in
the
product
range,
with
which
Kneipp
dares
an
expansion
of
its
portfolio
into
home
care.
ParaCrawl v7.1
Im
Restaurant
„Eszeweria“
in
Krakau
finden
die
Gäste
Kerzen,
Duftstäbchen
und
Blumen
auf
der
Toilette
vor.
In
the
Eszeweria
restaurant
in
Kraków,
there
are
candles,
incense
sticks
and
flowers
in
the
toilet.
ParaCrawl v7.1