Translation of "Dschihad" in English
Die
gewöhnlichen
Bürger,
seien
es
Christen
oder
Moslems,
brauchen
keinen
Dschihad.
Ordinary
citizens,
whether
Christian
or
Muslim,
are
not
interested
in
the
Jihad.
Europarl v8
Wir
müssen
energisch
gegen
diejenigen
einschreiten,
die
Menschen
für
den
Dschihad
anwerben.
We
will
need
to
clamp
down
on
those
who
canvass
people
for
the
Jihad.
Europarl v8
Zu
dieser
Art
Dschihad
können
wir
sagen:
"Lebe
wohl.
To
that
jihad
we
can
say,
"Goodbye.
Good
riddance."
TED2020 v1
Wer
hat
den
globalen
Dschihad
beendet?
Who
ended
the
global
jihad?
TED2020 v1
Hier
liegen
die
Lösungen
für
den
lokalen
Dschihad.
There
lie
the
answers
to
the
solution
to
local
jihad.
TED2020 v1
Nicht
alle
diese
Dinge
werden
bei
einem
lokalen
Dschihad
funktionieren.
Now,
not
all
of
these
things
will
work
in
local
jihad.
TED2020 v1
Warum
benutzt
du
das
Wort
'Dschihad'
in
deinen
Freitagspredigten?
Why
do
you
keep
using
the
word
jihad
in
your
Friday
sermons?
TED2020 v1
Sie
nutzen
sogar
den
Markennamen,
den
er
für
seinen
Dschihad
kreiert
hat.
They
even
use
the
brand
name
he
created
for
his
jihad.
TED2020 v1
Die
ersten
Bemühungen
um
eine
Unterstützung
des
afghanischen
Dschihad
waren
wenig
fruchtbar.
He
then
moved
to
Pakistan
to
be
close
to
the
nascent
Afghan
Jihad.
Wikipedia v1.0
An
diesem
Tag
verkündete
der
Parlamentssprecher
Mohammad
Dschihad
al-Laham
auch
die
ersten
Ergebnisse.
The
same
day
the
Speaker
of
the
People's
Assembly,
Mohammad
Jihad
al-Laham,
announced
the
raw
data
results.
Wikipedia v1.0