Translation of "Druckverarbeitung" in English

Mit Erfolg verlief jüngst der Turn Around bei der Bogo Druckverarbeitung in Do-nauwörth.
With success recently the turn Around ran during the Bogo pressure processing in DO-nauwörth.
ParaCrawl v7.1
Schwerpunkt ist eine flexible, individuelle Druckverarbeitung von Barcode-Etiketten, Listen und Formularen.
The focus is on a flexible, individual printing processing of bar code labels, lists and forms.
ParaCrawl v7.1
Sobald Sie Ihre Bestellung übermittelt haben, wird das Projekt sofort zur Druckverarbeitung gesandt.
Once you have submitted your order, the project(s) is sent in immediately for print processing.
ParaCrawl v7.1
In der Druckverarbeitung werden beim sog. Direktdruck fertige Druckerzeugnisse auf der Druckmaschine produziert und anschliessend einer Stapelvorrichtung zur Bildung von Stapeln zugeführt.
In printed product processing finished printed products are produced on the printing machine by a so-called direct printing process and are subsequently supplied to a stacking device for forming stacks.
EuroPat v2
Die Einsatzmöglichkeiten sind sehr vielfältig und reichen von Verpackungsanwendungen, der Verpackungsherstellung, der Druckverarbeitung bis hin zu technischen und industriellen Applikationen im Maschinenbau, der Automobil, Textil- oder Elektroindustrie.
The application possibilities are very diverse and range from packaging applications, packaging production, print processing to technical and industrial applications in mechanical engineering, the automotive, textile and electrical industries.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie an uns PDF-Dateien senden, sollen diese zur Druckverarbeitung bestimmt und von guter grafischer Qualität sein, Material mit Vorschauqualität kann nicht akzeptiert werden, weil dieses nur beschränkt oder gar nicht verwendbar ist.
If you send us a graphic in PDF format, it has to be a graphical quality PDF suitable for printing purposes and not of “preview” quality because their usability is limited or not even possible.
ParaCrawl v7.1
Es ist eine der Hauptmethoden der Metallkunststoffverarbeitung (oder Druckverarbeitung) und ist auch Teil der Umformtechnik.
It is one of the main methods of metal plastic processing (or pressure processing) and is also part of material forming engineering technology.
ParaCrawl v7.1
Es wurde weder in die Norm für die Druckverarbeitung von Titan aufgenommen, noch ist es als Titan für Behälter in dieser Norm enthalten.
It has not been included in the standard for pressure processing titanium, nor is it included in this standard as titanium for containers.
ParaCrawl v7.1
Kann in der Ebene übertragen werden und die Druckverarbeitung aller Arten von geformten, gekrümmten, dreidimensionalen Oberflächen vollständig lösen.
Can be transferred in the plane and fully solve printing processing of all kinds of shaped, curved, three-dimensional surface.
ParaCrawl v7.1
Kösel wird mit dem DiD?Award für innovative Druckverarbeitung ausgezeichnet.
Kösel is awarded the DiD Award for innovative print finishing.
CCAligned v1
A: Wir haben unterschiedliche Druckverarbeitung, unterschiedliche Soem-Aufträge treten bitte wieder in Verbindung oder sehen mehr Einzelteile auf unserer alibaba Seite an.
A:We have different print processing,different OEM orders please contact again or view more items on our alibaba page.
CCAligned v1
A7: Wir haben unterschiedliche Druckverarbeitung, verschiedene Soem-Aufträge treten bitte wieder in Verbindung oder sehen mehr Einzelteile auf unserer alibaba Seite an.
A7: We have different print processing,different OEM orders please contact again or view more items on our alibaba page.
CCAligned v1
Daher ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verfahren zur Verarbeitung von Druckaufträgen in servierbasierten Netzwerken sowie ein entsprechendes Netzwerk zu schaffen, bei dem die Nachteile der Verfahren zur Druckverarbeitung nach dem Stand der Technik vermieden werden.
It is therefore the object present of the invention to establish a method for processing print jobs in server-based networks as well as a relevant network in which the disadvantages of the methods of print processing according to the state of art can be avoided.
EuroPat v2
Die Bandbreite der Maschinen für Erzeugnisse reicht dabei von einfachen Schreibwaren bis zu hochwertigen Qualitäts-Erzeugnissen mit verschiedenartigen Beilagen in der Druckverarbeitung.
The machine portfolio ranges from machines for standard stationery to highly sophisticated quality products with a variety of inserts for print finishing.
ParaCrawl v7.1
Entsprechend unterstützt PLOP auch die Standards zur Druckverarbeitung PDF/X-1a/3/4/5 (ISO 15930), den Standard für Transaktionsdruck PDF/VT-1/2 (ISO 16612-2) sowie PDF/UA-1 (ISO 14289) für barrierefreie PDF-Dokumente (ISO 16612-2).
Similarly, PLOP is aware of the PDF/X-1a/3/4/5 (ISO 15930) print production standards, PDF/VT-1/2 (ISO 16612-2) for transactional printing and PDF/UA-1 (ISO 14289) for accessible PDF.
ParaCrawl v7.1
Die Mitglieder der einzelnen Gruppen arbeiten zusammen, um neue Technologien und Trends zu analysieren und sich den branchenweiten Herausforderungen zu stellen, denen sich die Industrie bei Druckverarbeitung und Anwendungen immer wieder gegenübergestellt sieht.
Members in each Group work together to analyse new technology and trends, and to meet industry-wide challenges in printing processes and applications within each industry sector.
ParaCrawl v7.1
Die Druckverarbeitung dafür wurde lange Zeit außer Haus gegeben, allerdings standen die hohen Verarbeitungs- und Transportkosten, sowie der dafür benötigte Zeitaufwand nicht im Verhältnis.
For a long time print finishing was outsourced, but the high costs for handling and transport as well as the time required for this were out of proportion.
ParaCrawl v7.1
Die Druckverarbeitung arbeitet mit dem importierten Reduzierstück zusammen, so dass das Drucken glatter ist als zuvor.
The printing processing works together with the imported reducer, so the printing is smoother than before.
ParaCrawl v7.1
Es ist eine der Hauptmethoden der Metallkunststoffverarbeitung (oder Druckverarbeitung) und gehört auch zur technischen Technologie der Materialumformung.
It is one of the main methods of metal plastic processing (or pressure processing) and also belongs to the engineering technology of material forming.
ParaCrawl v7.1
Augenspülung Rohr des Edelstahls 304, der eingebaute Edelstahlfilter, Verunreinigungen im Wasser zu filtern, Weichgummiaugenabdeckung, Wasser durch die langsame Druckverarbeitung ist Schaumspalte, verhindern die verletzten Errötenaugen.
Eye Wash 304 stainless steel pipe,the built-in stainless steel filter,to filter impurities in the water,soft rubber eye cover,water by the slow pressure processing is foam column,prevent the flush eyes hurt.
ParaCrawl v7.1
Das in Manchester, GB, angesiedelte, auf kommerziellen Druckbetrieb, Daten-Management und Druckverarbeitung spezialisierte Unternehmen G & H hat sich zur Investition in eine neue Goss M-600 Rotation mit integrierter Tintenstrahleinrichtung entschlossen, um die Produktivität des Trafford Park Betriebs umzugestalten.
The Manchester, UK, based commercial printer, data management and print fulfillment specialist G & H has chosen to invest in a new Goss M-600 web press with integrated inkjet capability to transform productivity at its Trafford Park facility.
ParaCrawl v7.1