Translation of "Druckprogramm" in English

Das gewünschte Druckprogramm können Sie eingeben oder zuordnen.
The desired print program can be entered or assigned.
ParaCrawl v7.1
Die Vorgehensweise und Verarbeitung ist analog zur Ausgabe mit dem Druckprogramm GuV ausgeben .
The procedure and processing are identical to the output with the Output P & L print program.
ParaCrawl v7.1
Schnittstelle oder Drucker, über den die Datenausgabe mit diesem Druckprogramm erfolgt.
Interface or printer that is used to output data with this print program.
ParaCrawl v7.1
Welches Druckprogramm Sie verwenden, ist vom gewünschten Anwendungsfall abhängig.
The corresponding use case defines which print program you have to use.
ParaCrawl v7.1
Je Ausgabeeinheit können Sie bestimmen, welches Druckprogramm für die Ausgabe verwendet wird:
For each output unit you can define the print program that should be used for printing:
ParaCrawl v7.1
Ergänzend steht ein Druckprogramm zur Verfügung.
A print program is also available.
ParaCrawl v7.1
Entsprechend werden die Daten beim Papierdruck über dieses Druckprogramm angepasst.
When this print program is used for printing, the data are adjusted accordingly.
ParaCrawl v7.1
Für das Druckprogramm sind verschiedene Instanzen für abweichende Einstellungen vordefiniert.
For the print program, different instances have been designed for the various settings.
ParaCrawl v7.1
Durch die Kombination von Druckprogramm und Listenansicht können Sie verschiedene Anwendungsfälle abbilden.
By combining the print program and the report view, you can map different use cases.
ParaCrawl v7.1
Zu einem Druckprogramm können in der Spool-Konsole mehrere Spool-Dateien vorhanden sein.
There might be several spool files in the spool console for a print program.
ParaCrawl v7.1
Die Vorgehensweise und Verarbeitung ist analog zur Ausgabe mit dem Druckprogramm Anlagenspiegel ausgeben .
The procedure and processing are identical to the output with the Output Fixed Asset Analysis print program.
ParaCrawl v7.1
Die Papierart ist weder einem Druckprogramm noch einer Schnittstelle zugeordnet.
The paper type is neither assigned to a print program nor to an interface.
ParaCrawl v7.1
Die Maschine wird bei der Datenausgabe mit dem Druckprogramm in den Ausgabeoptionen vorgeschlagen.
The machine is suggested in the output options when the data are output with the print program.
ParaCrawl v7.1
Die Vorgehensweise und Verarbeitung ist analog zur Ausgabe mit dem Druckprogramm Kapitalflussrechnung ausgeben .
The procedure and processing are identical to the output with the Output Cash Flow Statement print program.
ParaCrawl v7.1
Es wird geprüft, ob die Papierarten von Schnittstelle und Druckprogramm identisch sind.
A check is performed if the paper types of the interface and the print program are identical.
ParaCrawl v7.1
Für mehrdimensionale Planvarianten gilt: Das Druckprogramm ist entweder eindimensional oder mehrdimensional.
The following applies to multidimensional planned variants: The print program is either one-dimensional or multidimensional.
ParaCrawl v7.1
Rechner, über den die Datenausgabe mit diesem Druckprogramm gesteuert wird.
Computer that is used to control the data output with this print program.
ParaCrawl v7.1
Entsprechend der nun aktiven Software-Steuerung treten in Verbindung mit dem Druckprogramm LF-Signale (SWLF) auf.
Corresponding to the now active software control, software-generated line feed signals SWLF now occur in connection with the printing program.
EuroPat v2
Der Mikroprozessor 36 arbeitet ein im Speicher 38 gespeichertes Druckprogramm ab und steuert dabei den Druckvorgang.
The microprocessor 36 executes a print program stored in the memory 38, and thereby controls the print process.
EuroPat v2
Die Schnittstelle oder der Drucker wird bei der Datenausgabe mit dem Druckprogramm in den Ausgabeoptionen vorgeschlagen.
The interface or printer is suggested in the output options when the data are output with the print program.
ParaCrawl v7.1
Im Falle einer Überweisung müssen die Papierarten von Schnittstelle, Druckprogramm und Bankverbindung identisch sein.
For a bank transfer, the paper types of the interface, the print program and the house bank have to be identical.
ParaCrawl v7.1
Der Mikroprozessor 36 arbeitet ein im Speicher 38 abgelegtes Druckprogramm ab und steuert dabei den Druckvorgang.
The microprocessor 36 processes a printing program deposited in the memory 38 and thereby controls the printing process.
EuroPat v2
Das Druckprogramm kann mit den Grundeinstellungen oder als Instanz mit abweichenden Einstellungen verwendet werden.
The print program can be used with the basic settings or as an instance with different settings.
ParaCrawl v7.1
Damit ein Druckprogramm als Job ausgeführt wird, richten Sie das Programm für die Hintergrundverarbeitung ein.
In order for proALPHA to execute a print program as a job, you configure the program for background processing.
ParaCrawl v7.1
Diese Steuercodes übersteuern bei der Ausgabe die Steuercodes, die für das Druckprogramm hinterlegt sind.
During the output, these control codes override the ones defined for the print program.
ParaCrawl v7.1
Zudem wählen Sie den Drucker, über den die Ausgabe mit dem Druckprogramm erfolgen soll.
Additionally, select the printer which is to be used for printing with the print program.
ParaCrawl v7.1