Translation of "Druckerverwaltung" in English
Druckerverwaltung:
einfache
Aufgaben
werden
unterstützt
(hinzufügen/entfernen/verändern).
Printer
management:
basic
operations
are
supported
(add/
remove/
modify).
KDE4 v2
Der
Dienst
ctxcups
dient
zur
Druckerverwaltung
und
kommuniziert
mit
dem
Linux
CUPS-Framework.
The
ctxcups
service
is
for
printer
management
and
communicates
with
the
Linux
CUPS
framework.
ParaCrawl v7.1
Die
Druckerverwaltung
wurde
mit
einem
Assistenten
vereinfacht.
The
printer
administration
was
simplified
with
an
assistant.
ParaCrawl v7.1
Die
Druckerverwaltung
ist
zunächst
deaktiviert,
bis
alle
Drucker-Zielgerät-Zuordnungen
für
die
vDisk
abgeschlossen
sind.
Printer
management
is
initially
disabled
until
all
printer-to-target
device
assignments
are
completed
for
the
vDisk.
ParaCrawl v7.1
Erhältlich
in
den
beiden
203
dpi
(8
dots
/
mm)
und
300
dpi
(12
dots
/
mm),
Dieses
zuverlässige
Darsteller
bietet
viele
Standard-Funktionen,
einschließlich
ZebraNet
TM
Bridge
für
die
Effizienz
der
zentrale
Druckerverwaltung.
Available
in
both
203
dpi
(8
dots/mm)
and
300
dpi
(12
dots/mm),
this
dependable
performer
offers
many
standard
features,
including
ZebraNetTM
Bridge
for
the
efficiency
of
centralized
printer
management.
ParaCrawl v7.1
Hier
ist
das
in
der
Druckerverwaltung
der
UMC
konfigurierte
Feld
Samba-Name
zu
verwenden,
falls
es
leer
ist,
dann
der
Wert
aus
Name
.
This
is
done
using
the
Samba
name
field
configured
in
the
UMC's
printer
management;
if
it
is
blank,
then
the
value
from
Name
.
ParaCrawl v7.1
Druckerverwaltung,
Bezeichnung
Enable
printer
management
im
Dialogfeld
"vDisk
Properties"
Dies
wurde
in
Version
7.12
angekündigt.
Printer
management:
Labeled
Enable
printer
management
in
the
vDisk
Properties
screen.
This
item
was
announced
in
version
7.12.
ParaCrawl v7.1
Wird
nun
in
der
Druckerverwaltung
der
Univention
Management
Console
ein
Drucker
angelegt,
wird
dieser
im
LDAP
registriert.
Now,
if
a
printer
is
saved
in
the
printer
management
of
the
Univention
Management
Console,
it
is
stored
in
the
LDAP
directory.
ParaCrawl v7.1
Ob
Sie
eine
Remotedesktop-Drucklösung
benötigen,
um
Ihre
Druckerverwaltung
zu
vereinfachen,
oder
ein
umfassenderes
Desktopverwaltungstool
auf
Unternehmensebene
brauchen
–
triCerat
bietet
Ihnen
Softwarelösungen,
die
Ihre
Effizienz
erhöhen,
die
Kosten
senken
und
gleichzeitig
Ihre
IT-Mitarbeiter
und
Mitarbeiter
des
technischen
Supports
entlasten.
Group
Policy
Management
Whether
you
need
a
remote
desktop
printing
solution
to
simplify
your
printer
management,
or
a
more
comprehensive
enterprise-level
desktop
management
tool
for
virtualization,
triCerat
has
the
software
solutions
that
will
improve
efficiency
and
slash
costs,
while
freeing
up
your
IT
and
tech
support
staff.
ParaCrawl v7.1
Hier
ist
das
in
der
Druckerverwaltung
der
UMC
konfigurierte
Feld
Samba-Name
zu
verwenden
(oder
falls
dies
leer
gelassen
wurde,
dann
der
Wert
aus
Name).
This
can
be
done
using
the
Samba
name
field
configured
in
the
print
management
of
the
UMC
(or
if
this
was
left
blank,
use
the
value
from
Name).
ParaCrawl v7.1
Ormonde
wandte
sich
an
den
unabhängigen
und
verlässlichen
IT-Partner
der
DBS,
Darren
Costello,
der
sich
mit
Druckerherstellern
und
Druckerverwaltung
gut
auskennt.
Ormonde
spoke
with
the
DBS's
independent
and
trusted
IT
partner
Darren
Costello,
who
has
wide
experienceÂ
of
print
vendors
and
management.
ParaCrawl v7.1