Translation of "Druckertreiber" in English

Donna, das ist ein Druckertreiber.
Donna, this is a print driver.
OpenSubtitles v2018
Die Kartendrucker werden über entsprechende Druckertreiber oder mittels einer eigenen Programmiersprache angesteuert.
Card printers are controlled by corresponding printer drivers or by means of a specific programming language.
WikiMatrix v1
Druckertreiber bieten für die jeweiligen Druckköpfe optimierte Einstellungen.
Printer drivers offer optimized settings for the respective print heads.
EuroPat v2
Bestimmte Druckerfunktionen sind beidiesem Druckertreiber nicht verfügbar.
Certain printer features are not available in this printer driver.
ParaCrawl v7.1
Hier finden Sie den passenden Druckertreiber:
Find the right printer driver here:
CCAligned v1
Die Druckertreiber müssen beim ersten Zugriff eingerichtet werden.
The printer drivers need to be set up during the first access.
ParaCrawl v7.1
In UNIX-Umgebungen werden von der Citrix Workspace-App definierte Druckertreiber ignoriert.
In a UNIX environment, printer drivers defined by Citrix Workspace app are ignored.
ParaCrawl v7.1
Betriebssystem: Druckertreiber sind keine Programme, sondern Erweiterungen des Betriebssystems .
Operating system: Printer drivers are no programms, but extensions of the operating system .
ParaCrawl v7.1
Im Lieferumfang von Doc2Fax API sind keine Quelltexte für seinen Druckertreiber enthalten.
Doc2Fax API´s scope of supply does not include source code for its printer driver.
ParaCrawl v7.1
Natürlich können Sie diesen Druckertreiber direkt hier bestellen.
Of course you may order this printer driver directly right here..
ParaCrawl v7.1
Beim Fiery Druckertreiber ist Folgendes zu beachten:
When using Fiery Driver, observe the following:
ParaCrawl v7.1
Der Fiery Druckertreiber stellt Standardeinstellungen für viele Anwendungsprogramme und Ausgabegeräte bereit.
Fiery Driver has default settings for most applications and printers.
ParaCrawl v7.1
Weiter muss der Druckertreiber Ihres Druckers auf dem entfernten Computer installiert werden.
Further, a print driver of your printer must be installed in the remote PC.
ParaCrawl v7.1
Druckertreiber für Linux arbeiten mit dem aktuellen Druck-Subsystem, anstatt es zu ersetzen.
Printer drivers for Linux work with, rather than replace, the current print subsystem.
ParaCrawl v7.1
Mythos: Windows Druckertreiber bieten die von Ihnen benötigte Flexibilität und Sicherheit.
Myth: Windows printer drivers offer all the flexibility and security you need.
ParaCrawl v7.1
Mit dieser Aktion wird der Druckertreiber nicht entfernt.
This action does not remove the printer driver.
ParaCrawl v7.1
Zudem macht der einzigartige Druckertreiber von Brother die Verwendung einer RIP-Software überflüssig.
Furthermore, the unique Brother print driver eliminates the need for RIP software.
ParaCrawl v7.1
Der auf Ihrem Computer aktivierte Zeichensatz wird vom Druckertreiber automatisch erkannt und verwendet.
Your printer driver automatically detects and uses the character set active on your computer.
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie im Menü Drucken mit den zuvor von Ihnen installierten Druckertreiber aus.
Select the printer driver you just installed from the Print Using menu.
ParaCrawl v7.1
Druckertreiber sind keine Programme, sondern Erweiterungen des Betriebssystems.
Printer drivers are no programms, but extensions of the operating system.
ParaCrawl v7.1
Der universelle Druckertreiber unterstützt die von Microsoft definierten, öffentlichen geräteunabhängigen Einstellungen.
The Universal print driver supports the public device-independent settings defined by Microsoft.
ParaCrawl v7.1
Die verfügbaren Optionen variieren je nachdem, welcher Druckertreiber installiert wurde.
The available options depend of the installed printer driver.
ParaCrawl v7.1
Einige Druckertreiber verlangen volle Zugriffsrechte, um einwandfrei zu funktionieren.
Some printer drivers require full access rights to function properly.
ParaCrawl v7.1
Erfahren Sie mehr über den Rayjet Commander Druckertreiber.
Learn more about the Rayjet Commander printer driver.
ParaCrawl v7.1
Alle PSi-Matrix Druckertreiber für Windows sind nun signiert.
All PSi matrix printer drivers for Windows are now signed.
ParaCrawl v7.1
Der DTM funktioniert dabei wie der Druckertreiber für einen PC.
The DTM works in much the same way as a printer driver does for a PC.
ParaCrawl v7.1
Geben Sie die Anzahl Kopien für einen bestimmten Druckauftrag im Druckertreiber an.
Set the number of copies required for a specific job from the printer driver.
ParaCrawl v7.1