Translation of "Drogenumschlagplatz" in English
Konzentriere
dich
auf
den
Begriff
"Drogenumschlagplatz".
Focus
on
the
phrase,
"Stash
house."
OpenSubtitles v2018
Falls
Sie
's
nicht
bemerkt
haben,
der
Strand
ist
ein
Drogenumschlagplatz.
In
case
you
haven't
guessed
yet,
there's
been
a
lot
of
drug
traffic
on
the
beach.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
den
Drogenumschlagplatz
gesehen.
I
saw
the
stash
house.
OpenSubtitles v2018
In
den
1980er
Jahren
entwickelte
sich
das
Shopville
wegen
der
Nähe
zum
Autonomen
Jugendzentrum
Zürich
zu
einem
Drogenumschlagplatz.
In
the
1980s,
Shopville
became
a
drug-dealing
hub,
due
to
its
proximity
to
the
"Autonomen
Jugendzentrum
Zürich"
("Autonomous
Youth
Center
Zürich").
Wikipedia v1.0
Haiti
ist
in
den
letzten
Jahrzehnten
aus
der
Presse
bekannt
als
Land
bitterer
Armut,
der
Boat
People,
des
Voodoo,
der
Diktatoren
Papa
und
Baby
Doc
mit
ihren
finsteren
und
grausamen
Gefolgschaft,
den
Tonton
Macoutes,
der
Naturkatastrophen
und
Kriminalität,
als
Drogenumschlagplatz
sowie
als
Land,
das
von
einem
Putsch
zum
nächsten
Coup
d’Etat
stolpert.
Over
the
past
few
decades,
press
coverage
of
Haiti
has
focused
on
ist
abject
poverty;
the
boat
people;
voodoo;
the
dictators
Papa
Doc
and
Baby
Doc
Duvalier,
with
their
sinister
and
cruel
police
force,
the
„Tonton
Macoutes“;
natural
disasters;
crime;
the
drugs
trade,
and
the
fact
the
country
seems
to
stumble
from
one
putsch
or
coup
d’état
to
the
next.
ParaCrawl v7.1
Das
Darknet
gilt
als
der
böse
Bruder
des
Internets,
als
Waffen-
und
Drogenumschlagplatz,
als
Paradies
für
Pädophile
und
Terroristen.
The
darknet
is
often
seen
as
the
Cain
to
the
internet's
Abel,
as
a
hub
for
weapons
and
drugs
and
a
paradise
for
paedophiles
and
terrorists.
ParaCrawl v7.1
Als
"failed
state"
hat
sich
Guinea-Bissau
zu
einem
Drogenumschlagplatz
und
Transitland
für
irreguläre
Migration
nach
Europa
entwickelt.
Labeled
as
a
"failed
state"
Guinea-Bissau
has
developed
into
a
transshipment
place
for
drug
trafficking
and
a
transit
country
for
irregular
migration
to
Europe.
ParaCrawl v7.1
Auf
diesen
Punkt
werden
wir
demnächst
im
Zusammenhang
mit
Nigerias
jüngster
Verwandlung
in
einen
wichtigen
Drogenumschlagplatz
näher
eingehen.
This
we
will
look
at
next
in
the
context
of
Nigeria's
recent
transformation
into
a
major
narcotics
hub.
ParaCrawl v7.1