Translation of "Dreißigtausend" in English

Pro Tag sterben dreißigtausend Kinder an Hunger und an armutsbedingten Krankheiten.
Thirty thousand children die of hunger and poverty-related illnesses a day.
Europarl v8

Tom hat im letzten Monat dreißigtausend Dollar verdient.
Tom made thirty thousand dollars last month.
Tatoeba v2021-03-10

Und David sammelte abermals alle junge Mannschaft in Israel, dreißigtausend,
Again, David gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.
bible-uedin v1

Und Josua erwählte dreißigtausend streitbare Männer und sandte sie aus bei der Nacht.
And Joshua chose 30,000 mighty men of valor and sent them out by night.
ParaCrawl v7.1

Benjamin schätzte, daß Whitefield einmal vor dreißigtausend Zuhörern sprach.
Benjamin Franklin once estimated that Whitefield spoke to an audience of thirty thousand people.
ParaCrawl v7.1

Für ihn gibt es eine Strafe in Höhe von dreißigtausend Rubel.
For him there is a penalty in the amount of thirty thousand rubles.
ParaCrawl v7.1

Wer kann denn schon zwischen dreißigtausend Sites wählen, außer Yahoo und Lycos?
Who can choose among thirty thousand sites, except Yahoo and Lycos?
ParaCrawl v7.1

Derzeit gibt es dreißigtausend Studenten der 19 Abteilungen der Universität teilnehmen.
Currently, there are thirty thousand students attending the University's 19 Departments.
ParaCrawl v7.1

Es stehen da zwanzig-, dreißigtausend Apfelbäume.
There are 20.000 to 30,000 apple trees.
ParaCrawl v7.1

Brot ist seit dreißigtausend Jahren ein Bestandteil der menschlichen Ernährung.
Bread has been part of the human diet for thirty thousand years.
ParaCrawl v7.1

Allein der Doppeleinschlag südlich der Bermudas besitzt die Gewalt von dreißigtausend Wasserstoffbomben.
The double impact south of the Bermudas alone has the explosive power of thirty thousand hydrogen bombs.
ParaCrawl v7.1

Wir sind hier dreißigtausend Putilower Arbeiter...
Here we are, thirty thousand Putilovtsi...
ParaCrawl v7.1

Zwanzig bis dreißigtausend Vögel, so wird angenommen, brüten in Estland.
Twenty to thirty thousand lapwing pairs are estimated to nest in Estonia.
ParaCrawl v7.1

Insgesamt gingen in den kurdischen Gebieten rund dreißigtausend Menschen auf die Straßen.
In the Kurdish regions a total of around thirty thousand people took to the streets.
ParaCrawl v7.1

In Irland gibt es ungefähr zwanzigtausend Milchbauern und dreißigtausend Menschen sind in diesem Sektor direkt beschäftigt.
There are around twenty thousand dairy farmers in Ireland and thirty thousand people directly employed as a result of this.
Europarl v8

Und Salomo hob Fronarbeiter aus von ganz Israel, und ihre Zahl war dreißigtausend Mann,
King Solomon raised a levy out of all Israel; and the levy was thirty thousand men.
bible-uedin v1

Du hast dreißigtausend Dollar Schulden.
You're thirty thousand dollars in debt.
Tatoeba v2021-03-10

Sie haben dreißigtausend Dollar Schulden.
You're thirty thousand dollars in debt.
Tatoeba v2021-03-10

Ein fünfwöchiger Bodenkrieg gegen die drei Länder wird zehn- bis dreißigtausend Amerikanern das Leben kosten.
A simultaneous ground assault against the three countries, which lasts five weeks, will result in ten to thirty thousand American casualties.
OpenSubtitles v2018

Schischkins Herbarium umfasste mehr als dreißigtausend Blätter, der Großteil davon wird in Tomsk aufbewahrt.
Shishkin's herbarium included more than thirty thousand samples, the majority of which are held in Tomsk.
Wikipedia v1.0

Sie hatten ungefähr dreißigtausend Menschen getötet, während die Russen einen Verlust von viertausend hatten.
They had killed about thirty thousand people, while the Russians had a loss of four thousand.
ParaCrawl v7.1

Es ist sein Vermächtnis für die dreißigtausend Jahre alte Webkultur, die ausschließlich periodische Strukturen kennt.
It is his legacy from a thirty-thousand-year-old weaving culture that recognizes exclusively periodic structures.
ParaCrawl v7.1

Und die Niederlage war sehr groß, und es fielen aus Israel dreißigtausend Mann Fußvolk.
The slaughter was very great; Israel lost thirty thousand foot soldiers.
ParaCrawl v7.1