Translation of "Dreisitzer" in English

Dieses Cockpit ist offenbar ein Dreisitzer.
Well, obviously this cockpit was designed to seat three.
OpenSubtitles v2018
Sie haben eine Frage zu "Edouard (Dreisitzer)"?
Do you have a question about "Edouard (3-seater)"?
ParaCrawl v7.1
Sein auffälliges Gestell macht den Einzelsessel oder Zwei- und Dreisitzer zum besonderen Hingucker.
Its striking frame makes the stand-alone armchair or two- and three-seater a special eye-catcher.
ParaCrawl v7.1
Im Wohnzimmer gibt es einen Dreisitzer, der als Bett genutzt werden kann.
There is a three-seater sofa in the living room that can be used as a bed.
ParaCrawl v7.1
Im Wohnzimmer entspannen Sie auf dem Dreisitzer mit Recamiere nach einem Tagesausflug.
In the living room you relax on the three-seater with Recamiere after a day trip.
ParaCrawl v7.1
Nachfolgend entstanden noch der Zweisitzer Kubus* als auch ein Dreisitzer Kubus*.
Here in after yet arose the two-seater* and a three seater cube*.
ParaCrawl v7.1
Der Dreisitzer hat keine Fenster, stattdessen großflächige Bildschirme an den Seiten.
The three-seater has no windows, but widescreen monitors along the sides.
ParaCrawl v7.1
Wie ihr Name schon sagt, bieten unsere komfortablen Dreisitzer Sofas Platz für mindestens drei Personen.
As the name suggests our comfortable three seater sofas provide sufficient space for at least three people.
ParaCrawl v7.1
Im Wohnzimmer befindet sich eine Dreisitzer den man ganz schnell in Komfortable Bett für zwei Personen.
The living room has a three seater, so it can be very fast a comfortable bed for two people.
ParaCrawl v7.1
Das Dreisitzer Chesterfield-Sofa ist aus Esche Sperrholz hergestellt, was für seine strapazierfähigen Eigenschaften bekannt ist.
The 3 placesChesterfield Sofa is made of ash plywood, well-known for its hard-wearing properties.
ParaCrawl v7.1
Am zahlreichsten war der deutsche Dreisitzer Klemm Kl 32 (7 und 1 eines Schweizer Teams).
Most numerous German aircraft was the three-seater Klemm Kl 32 (7 plus one in Swiss team).
Wikipedia v1.0
Offiziell nur noch als 5/15 PS bezeichnet, gehörte dieser offene Dreisitzer zu den späten Modellvarianten des Wanderer Puppchens, das insgesamt 13 Jahre lang produziert wurde.
Officially known simply as the 5/15 hp, this open three-seater is one of the late model versions of the Wanderer Puppchen, which was produced for a total of 13 years.
ParaCrawl v7.1
Die anspruchsvolle Optik des 2213 Design Sofas (Dreisitzer) verbindet eine großzügige Sitzecke für drei Personen mit maximalem Komfort zur Entspannung.
The sophisticated look of the 2213 Design Sofa (3 seats) combines a spacious seating area that can accommodate up to three people and maximum comfort for relaxation.
ParaCrawl v7.1
Die Breitenmaße betragen bei Ein-, Zwei- und Dreisitzer: 720 mm, 1440 mm, 2160 mm.
The widths of the single, two and three seater are: 720 mm, 1440 mm, 2160 mm.
ParaCrawl v7.1
Dieser braune Dreisitzer lädt Sie ein, sich mit einer Decke und einer Tasse Kaffee zu entspannen.
This brown three seater couch invites you to relax with a blanket and a cup of coffee.
ParaCrawl v7.1
Im Erdgeschoss ist der Wohnbereich mit einem großzügigen Eck- und einem Dreisitzer Sofa, zwei passenden Sesseln, einem an die Wand befestigten, breiten Flachbildfernseher mit Kabelempfang, Smart TV sowie USB Anschluss, einem DVD und CD Spieler und einer Stereoanlage ausgestattet.
The ground floor is the living area with a spacious corner and three-seater sofa, two matching armchairs, a wide flatscreen TV (cable TV, Smart TV and a USB port)) mounted to the wall, a DVD and CD player, and a stereo system.
ParaCrawl v7.1
Bay ist als Ein-, Zwei- oder Dreisitzer sowie als Daybed in zahlreichen Stoff- und Ledervarianten im Fachhandel und online erhältlich.
Bay is available at the specialised trade or online as a one-seater, two-seater or three-seater sofa or daybed in a range of fabric and leather designs.
ParaCrawl v7.1
In den Jahren 1919 and 1920 entwarf Frank Barnwell, Entwicklungsleiter der Bristol Aeroplane Company, eine Reihe ziviler Flugzeugmuster, vom einmotorigen Dreisitzer bis zur viermotorigen Variante mit zehn Passagierplätzen.
In 1919 and 1920, Frank Barnwell, chief designer of the Bristol Aeroplane Company, considered designs for a commercial transport aircraft, ranging from single-engine, three-seat aircraft to four-engine aircraft carrying ten passengers, none of which were built.
WikiMatrix v1
Im klimatisierten Wohnzimmer entspannen Sie auf einem ausziehbaren Dreisitzer, der sich auch als Schlafmöglichkeit für einen dritten und vierten Gast eignet.
In the air-conditioned living room, you can relax on a triple three-seater, which is also suitable as a sleeping option for a third and fourth guest.
ParaCrawl v7.1
Ein äußerst attraktives dreisitzer Sofa, inspiriert von amerikanischen Möbeln mit hohem Sammlerwert, aus der Mitte des Jahrhunderts.
An extremely handsome three seat sofa inspired by highly collectable Mid-Century American furniture
ParaCrawl v7.1
Das Kart5 Bettsofatist ein anspruchsvolles Dreisitzer Bettsofa, das Ihnen ein Maximum an Komfort bietet, egal ob es als Sofa oder als Bett verwendet wird.
Sofa Bed Kart5 (Convertible) - Faux Leather The Kart5 Sofa Bedis a sophisticated 3-seat sofa bed that will offer you maximum comfort, no matter if it is as a sofa or as a bed.
ParaCrawl v7.1