Translation of "Dreierkonstellation" in English
Es
geht
also
nicht
unbedingt
darum,
unbekannte
und
geheimnisvolle
Entsprechungen
für
diese
Dreierkonstellation
zu
finden
und
wild
darüber
zu
spekulieren.
This
is
not
necessarily
a
matter
of
finding
unknown
and
secretive
correlations
for
this
three-way
constellation
and
speculating
wildly
about
it.
ParaCrawl v7.1
Während
wir
es
in
der
Regel
ganz
gut
schaffen,
während
eines
Interviews
aufeinander
zu
achten,
uns
in
der
Interviewführung
abzuwechseln
und
damit
eine
Dreierkonstellation
zu
gestalten,
kämpfte
ich
in
diesem
Interview
weitgehend
für
mich
alleine
darum,
die
Fäden
wieder
in
die
Hand
zu
bekommen
und
–
soweit
dies
überhaupt
gelang
–
in
der
Hand
zu
behalten.
As
well
as
this,
the
room
for
action
between
my
colleague
and
I
was
nearly
lost.
While
we
usually
have
no
problems
taking
each
other
into
consideration,
and
taking
turns
in
leading
the
interview
herewith
creating
a
triangular
constellation,
in
this
interview
I
fought
to
have
the
threads
in
my
own
hands—and
as
far
as
that
succeeded
to
keep
them
in
my
hands.
ParaCrawl v7.1