Translation of "Drahtwerk" in English

Das Standardprogramm von Drahtwerk Waidhaus ist nachstehenden Tabellen zu entnehmen.
The tables below show the standard product range offered by Drahtwerk Waidhaus in this category.
ParaCrawl v7.1
Außer reinem Kupfer verarbeitet Drahtwerk Waidhaus auch Kupferlegierungen mit niedrigen Legierungsanteilen:
Apart from pure copper, Drahtwerk Waidhaus also processes copper alloys with low alloy content:
ParaCrawl v7.1
Mit dieser Einrichtung gewährleistet das Drahtwerk Waidhaus die ständige Fortführung seines Qualifizierungsprozesses.
With this approach, Drahtwerk Waidhaus ensures the continuous improvement of its qualification process.
ParaCrawl v7.1
Drahtwerk Waidhaus setzt die folgenden Kupferformen ein:
Drahtwerk Waidhaus uses the following types of copper:
ParaCrawl v7.1
Drahtwerk Waidhaus liefert diese Produktgruppe blank und verzinnt.
Drahtwerk Waidhaus supplies these product groups in bare and tinned versions.
ParaCrawl v7.1
Drahtwerk Waidhaus liefert dabei sowohl blanke als auch verzinnte Drähte.
In this product category, Drahtwerk Waidhaus supplies both bare and tinned wires.
ParaCrawl v7.1
Drahtwerk Waidhaus liefert semikonzentrische Kupferlitzen und SRC-Litzen auf Wunsch blank, verzinnt, versilbert oder vernickelt.
At customers' request, Drahtwerk Waidhaus supplies bare, tinned, silver-coated or nickel-coated semi-concentric and SRC copper conductors.
ParaCrawl v7.1
Im Durchmesserbereich von 0,05 - etwa 0,30 mm kann Drahtwerk Waidhaus zusätzlich feuerverzinntes Material herstellen.
In a diameter range of 0.05 to approximately 0.30 mm, Drahtwerk Waidhaus, can also produce hot dip tinned materials.
ParaCrawl v7.1
Die Liefermöglichkeiten von Drahtwerk Waidhaus sind auf den Seiten "Feindrähtige Litzen und Seile der Klassen 5 und 6 nach VDE 0295",
The range of products offered by Drahtwerk Waidhaus is shown on the sides Class 5 and 6 fine-wire stranded conductors according to VDE 0295,
ParaCrawl v7.1
St. Ingbert/Völklingen, 20. August 2014 - Die Drahtwerk St. Ingbert GmbH (DWI), eine Tochtergesellschaft der Saarstahl AG, hat eine neue Beizanlage zur Oberflächenbehandlung von Draht errichtet.
St. Ingbert/Völklingen, 20th August 2014 - Drahtwerk St. Ingbert GmbH (DWI), a subsidiary of Saarstahl AG, has constructed a new pickling line for the surface treatment of wire.
ParaCrawl v7.1
Kupfer ist der am häufigsten verwendete Leiterwerkstoff für elektrotechnische Einsätze und die Ausgangsbasis für alle Produkte von Drahtwerk Waidhaus.
Copper is the most frequently used conductor material for electrical applications and the base material for all products supplied by Drahtwerk Waidhaus.
ParaCrawl v7.1
Die in den nachstehenden Tabellen aufgeführten Abmessungen stellen lediglich eine repräsentative Auswahl aus dem umfangreichen Lieferprogramm von Drahtwerk Waidhaus dar.
The dimensions listed in the tables below are only a representative selection of the extensive product range offered by Drahtwerk Waidhaus.
ParaCrawl v7.1
Im Interesse der Kunden und ihrer Anforderungen an die Produkte von Drahtwerk Waidhaus hat das Unternehmen die Ziele entsprechend seiner Qualitätspolitik definiert:
In line with the interests of our customers and the requirements they place on the products of Drahtwerk Waidhaus, the company has clearly defined the goals of its quality policy:
ParaCrawl v7.1
Die Lieferpalette von Drahtwerk Waidhaus umfasst im Bereich Drähte unter anderem Kupferrunddrähte nach DIN 46431 im Abmessungsbereich gemäß nachstehender Tabelle.
In the wire segment, the product range of Drahtwerk Waidhaus includes round copper wires according to DIN 46431 in the dimensional range indicated in the table below.
ParaCrawl v7.1
Drahtwerk Waidhaus liefert diese Drähte blank, verzinnt, versilbert und vernickelt auf Basis E-Cu bzw. OF-Cu und als Legierung.
Drahtwerk Waidhaus supplies these wires bare, tinned, silver-coated and nickel-coated on the basis of E-Cu or OF-Cu and as alloys.
ParaCrawl v7.1
Die Stahl- und Drahtwerk Röslau GmbH beschäftigt heute auf 16.000 qm mehr als 100 Mitarbeiter - das Ergebnis stetigen Wachstums und richtungsweisender Investitionen.
Stahl- und Drahtwerk Röslau GmbH employees more than 100 people in a factory larger than 16.000 m2. The is the result of constant growth and correct investment.
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen Drahtwerk Waidhaus, gegründet 1960, ist seit vier Jahrzehnten kompetenter und leistungsstarker Partner aller Industriebranchen, die Drähte, Litzen und Seile für elektrische Leiter einsetzen.
For four decades, Drahtwerk Waidhaus, established in 1960, has been a competent, high-performance partner to all industries utilizing wires, strands and ropes for electrical conductors.
ParaCrawl v7.1
Drahtwerk Waidhaus ist in der Lage diese Drähte in blanker, verzinnter, versilberter und vernickelter Ausführung zu liefern, wobei neben E-Cu und OF-Cu auch Legierungen zum Einsatz kommen können.
Drahtwerk Waidhaus can supply these wires in bare, tinned, silver-coated and nickel-coated versions. Besides E-Cu and OF-Cu, alloys can be used, too.
ParaCrawl v7.1
Die Drahtwerk St. Ingbert GmbH (DWI), eine Tochtergesellschaft der Saarstahl AG, hat eine neue Beizanlage zur Oberflächenbehandlung von Draht errichtet.
Drahtwerk St. Ingbert GmbH (DWI), a subsidiary of Saarstahl AG, has constructed a new pickling line for the surface treatment of wire.
ParaCrawl v7.1
Produkte auf hohem Niveau, ausgefeilte Fertigungstechniken und zufriedene Kunden auf der ganzen Welt - das ist es, wofür die Stahl- und Drahtwerk Röslau GmbH seit ihrer Gründung durch die Gebrüder Bongardt aus Hohenlimburg/Westfalen im Jahre 1882 steht.
High level products, elaborate manufacturing techniques and content customers all over the world – this is what the Stahl- and Drahtwerk Röslau GmbH has represented since its foundation by the Bongardt brothers from Hohenlimburg/Westphalia in the year 1882.
CCAligned v1