Translation of "Drachentöter" in English
Nur
der
Drachentöter
weiß,
wie
man
den
Drachen
bezwingt.
We
need
dragons.
Only
he
knows
how
to
kill
a
dragon.
He
will
come
to
you.
OpenSubtitles v2018
Bard,
der
Drachentöter,
warum
sollte
ich
solche
Regeln
anerkennen?
Bard
the
Dragon-Slayer...
why
should
I
honor
such
terms?
OpenSubtitles v2018
Ich
suchte
nicht
nur
nach
einem
Drachentöter.
I
was
not
just
looking
for
a
dragon
slayer.
OpenSubtitles v2018
Es
klingt
verlockend,
aber
ich
bin
Doktor,
kein
Drachentöter.
As
appealing
as
that
sounds,
I'm
a
doctor,
not
a
dragon
slayer.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
bist
du
also
ein
Drachentöter?
So
now
you're
a
dragon
killer.
OpenSubtitles v2018
Ich
sagte
doch,
ich
bin
ein
Drachentöter.
I'm
a
dragon
slayer.
I
told
you.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
weiß
ich,
warum
ihr
die
Drachentöter
habt
kommen
lassen!
I
know
why
you
brought
me
the
dragonslayers.
OpenSubtitles v2018
Bei
meiner
Unschuld,
dieser
Ritter...ist
kein
Drachentöter!
I'm
telling
you,
this
knight
is
no
dragonslayer.
OpenSubtitles v2018
Du
magst
ja
vieles
sein,
Hicks,
aber
sicherlich
kein
Drachentöter.
You're
many
things,
Hiccup.
But
a
dragon
killer
is
not
one
of
them.
OpenSubtitles v2018
Wie
fühlt
sich
der
große
Prinz
und
Drachentöter
jetzt.
How
does
the
great
prince
and
dragon
slayer
feel
now?
ParaCrawl v7.1
Gram
ist
das
auf
der
Etikette
abgebildete
Schwert
Sigurds,
dem
Drachentöter.
Gram
is
Sigurd's
sword,
the
dragon-eagle.
ParaCrawl v7.1
Der
DRACHENTÖTER
ersetzt
alle
anderen
Symbole
bis
auf
das
GLASKUGEL-Streusymbol.
Dragon
Slayer
substitutes
for
all
other
symbols
except
Scattered
Orb.
ParaCrawl v7.1
Wenn
ich
groß
bin
will
ich
ein
Drachentöter
sein
»
When
I
Grow
Up
I
Want
To
Be
A
Dragonslayer
»
ParaCrawl v7.1
Wollte
Drachentöter
werden,
was
ihm
aber
Nibelungen
ist.
He
wanted
to
be
a
dragon
slayer,
but
didn't
make
the
cut.
ParaCrawl v7.1
Wahrscheinlich
hat
er
gerade
verspeist,
was
von
diesem
selbsternannten
Drachentöter
übrig
war.
He's
probably
just
eaten
the
leftovers
of
one
of
those
self-proclaimed
dragon
slayers.
ParaCrawl v7.1
Der
Drachentöter
hat
auf
der
Erde
erschienen.
The
Dragon
Killer
has
appeared
on
the
Earth.
ParaCrawl v7.1
Der
vergöttlichte
Sagenheld
und
Drachentöter
Perseus
galt
als
Gründer
der
Stadt.
The
divine
legend
hero
and
dragon-killer
Perseus
were
considered
as
a
founder
of
the
city.
ParaCrawl v7.1
Du
bist
lieber
mutiger
Helden
und
Drachentöter?
You'd
rather
be
a
brave
hero
and
dragon
killer?
ParaCrawl v7.1
Genauso
wie
der
Drache
kann
der
Drachentöter
ersteigert
werden.
Similarly
to
the
dragon,
you
can
bid
on
the
dragonslayer.
ParaCrawl v7.1