Translation of "Doppelarbeitsplatz" in English

Bene reagierte mit einem Doppelarbeitsplatz und lagerte die begehrten Geräte diplomatisch auf einen abgesenkten Beistelltisch aus.
Bene responded with a double workstation and diplomatically placed the coveted equipment on a lower side table.
ParaCrawl v7.1

Figur 2 zeigt einen abgewandelten Doppelarbeitsplatz, bei welchem unter Bezugnahme auf Figur 1 schon erläuterte Teile wieder mit denselben Bezugszeichen versehen sind.
FIG. 2 shows a modified dual work location, wherein parts already illustrated with reference to FIG. 1 are provided with the same reference symbols.
EuroPat v2

Als Weiterentwicklung der erfolgreichen Tischgeneration T-Plattform kann DELTA als Einzel- oder Doppelarbeitsplatz, Workbench oder Meetingtisch für bis zu 12 Personen eingesetzt werden.
As a further development of the successful T-Platform generation of tables, DELTA can be used as a single or double workstation, a workbench or a meeting table for up to 12 people.
ParaCrawl v7.1

Für die Grundlagenschulung Installationstechnik und EIB oder alle anderen Versuche die im Stehen durchgeführt werden, ist der mobile Doppelarbeitsplatz Swing (B1250 x T800 x H1850 mm) ideal geeignet.
The mobile dual work station Swing (W 1250 x D 800 x H 1850 mm) is perfectly suited for presenting the introductory seminar on installation technology and EIB, as well as for conducting all other tests which require you to stand.
ParaCrawl v7.1