Translation of "Dokumenteninfosatz" in English
Der
DIS
(Dokumenteninfosatz)
wird
angelegt.
The
DIS
(document
info
record)
is
created.
EuroPat v2
Im
Nutzlayer
4
wird
jetzt
darauf
reagiert
und
es
kann
konfigurationsgesteuert
ein
Dokumenteninfosatz
angelegt
werden,
wie
in
der
Figur
6
in
der
Mitte
des
Nutzlayers
4
dargestellt.
In
the
useful
layer
4,
a
reaction
is
now
given
to
said
event
and
a
document
info
record
can
be
created
in
a
configuration-controlled
manner,
as
illustrated
in
the
center
of
the
useful
layer
4
in
FIG.
6
.
EuroPat v2
Um
die
neuen
Informationen
zum
Dokumenteninfosatz
in
der
CAD-Datei
zu
speichern
oder
bei
Bedarf
einen
neuen
Dateinamen
zu
vergeben,
werden
(ggf.
nach
dem
Lesen
entsprechender
Konfiguration)
die
Werte
an
das
abstrahierte
Dokument
zugewiesen.
In
order
to
store
the
new
information
relating
to
the
document
info
record
in
the
CAD
file
or
to
allocate
a
new
filename
if
necessary,
the
values
are
allocated
to
the
abstracted
document
(possibly
after
reading
the
corresponding
configuration).
EuroPat v2