Translation of "Dokumentenarchiv" in English

Das Joint Venture wird ein elektronisches Dokumentenarchiv im Internet anbieten.
The joint venture will provide an electronic documentary archive on the Internet.
TildeMODEL v2018
Das Museum verfügt außerdem über ein Dokumentenarchiv.
The museum also maintains an archive.
WikiMatrix v1
Die Museumsbibliothek und das Dokumentenarchiv stehen Forschern auf Anfrage zur Verfügung.
The museum library and document archive are available to researchers upon request.
ParaCrawl v7.1
Dokumentenarchiv jetzt laden und kostenlos 30 Tage ausprobieren.
Download the Document archive now and test it 30 days free of charge.
ParaCrawl v7.1
Entsprechend gibt es keinen Listenpreis für unser Dokumentenarchiv.
Therefore there is no list price for the document archive.
ParaCrawl v7.1
Dokumentenarchiv Digitalisieren und archivieren Sie Ihre wichtigen Dokumente.
Document archiv Digitize and archive your most important documents.
ParaCrawl v7.1
Das Dokumentenarchiv, das Übertragungsfehler praktisch ausschließt, ist das Herzstück.
The document archive, which practically excludes transmission errors, is the centrepiece.
ParaCrawl v7.1
Dokumentenarchiv Digitalisieren und archivieren Sie Ihre Dokumente.
Document archiv Digitize and archive your documents.
ParaCrawl v7.1
Trotzdem hat unser Dokumentenarchiv keinen festen Preis.
However, the document archival system has no fixed price.
ParaCrawl v7.1
Die Kosten für eine Anbindung an die Schnittstelle zum Dokumentenarchiv DEPATIS belaufen sich derzeit auf:
Connection to the DEPATIS document archive interface currently costs:
ParaCrawl v7.1
Ein gut strukturiertes Dokumentenarchiv sorgt für Übersicht und schützt die Umwelt (weniger Papierverbrauch).
A well structured document archive provides clarity and helps protect the environment (less paper);
ParaCrawl v7.1
Ab sofort erhalten alle neuen Kunden unserer ITSM Prozessbibliothek einen immerwährenden Zugang zu unserem ITSM Dokumentenarchiv.
With immediate effect all new customers of our ITSM Process Library will have an everlasting access to our ITSM document archive.
ParaCrawl v7.1
Die Software mediDOK® ist ein weit verbreitetes Bild- und Dokumentenarchiv für niedergelassene Ärzte aller Fachrichtungen.
The software mediDOK® is a widely-used image- and document archiv for doctors of all medical disciplines.
ParaCrawl v7.1
In Kombination mit dem Dokumentenarchiv können Sie Ihre Schreiben sogar direkt beim Kunden archivieren.
In combination with our program Document archive you can archive your documents directly to your customer.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig hat die direkte Internetverknüpfung vieler Sitzungsdokumente in den sechs Amtssprachen mit dem neuen Elektronischen Dokumentenarchiv den Zugang zu dieser wichtigen Ressource der Vereinten Nationen drastisch erweitert.
At the same time, the web site's direct linkage of many parliamentary documents, in the six official languages, to the new Official Document System has dramatically expanded access to this important United Nations resource.
MultiUN v1
Die derzeitigen Prioritäten bestehen darin, das Dokumentenarchiv (Espace Public) zu verbessern und die interinstitutionellen Schnittstellen zu modernisieren.
The current priorities are to improve the repository of documents (Espace Public) and to modernise the interinstitutional interfaces.
TildeMODEL v2018
Darüber hinaus steht jetzt auch das Elektronische Dokumentenarchiv als universelles Instrument für den Zugriff auf Dokumente zur Verfügung.
In addition, the Official Document System is now operational as a universal tool for document retrieval.
MultiUN v1
Im dritten Satz wird nach der Formulierung "das Elektronische Dokumentenarchiv (ODS)" die Formulierung hinzugefügt: ", ohne dass dies die Qualität der bereitgestellten Dienste und die Zahl der von den Mitgliedstaaten benötigten Dokumente beeinträchtigt".
In the third sentence, after “Official Document System (ODS)”, add “, without negatively affecting the quality of services provided and the quantity of documents required by Member States”.
MultiUN v1
Beim Übergang auf ein elektronisches System für die Dokumentenverwaltung ist es im Regelfall erforderlich, das bestehende Dokumentenarchiv zu digitalisieren.
In the process of converting to an electronic document management system, as a rule it is necessary to digitize the existing document archive.
ParaCrawl v7.1
Wir haben für Sie ein sicheres Dokumentenarchiv (SDES) entwickelt, das für Android-basierte Smartphones und Java-basierte PCs verfügbar ist.
We have developed a secure document archive (SDES) that is available for Android-based smartphones and Java-based PCs.
ParaCrawl v7.1
Die eingescannten Rechnungen, Verträge, Briefe etc. können direkt über die ecoDMS Inbox an das Dokumentenarchiv zur revisionssicheren Archivierung übergeben werden.
All scanned invoices, agreements, letters, etc. can be transferred immediately to the document archive for revision-secure archiving via the ecoDMS Archive Inbox.
ParaCrawl v7.1
Für die Dokumentenerfassung und die Indizierung im Dokumentenarchiv des Bezirks wird die KODAK Capture Pro Software verwendet.
Kodak Capture Pro Software is used for document capture and indexing into the County’s document repository.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus verfügt das Museum über eine Bibliothek, einen Museums-Shop und ein Dokumentenarchiv über zeitgenössische Künstler aus Navarra.
The museum also has a library, shop-bookshop and a collection of documents on contemporary Navarrese artists.
ParaCrawl v7.1
Im integrierten Dokumentenarchiv werden Reports mit pdf- und Verschlagwortungsdatei in ein Verzeichnis oder in eine Datenbank gespeichert.
In the integrated document archive a report is saved with a pdf-file and a headword file into a directory or into a database.
ParaCrawl v7.1