Translation of "Disziplinspezifisch" in English
Allerdings
ergeben
sich
damit
Fragen
organisatorischer,
technischer
und
rechtlicher
Art
(z.B.
Schutz
des
geistigen
Eigentums
und
Datenschutz)
sowie
der
Qualitätssicherung
und
der
Motivation,
die
häufig
nur
disziplinspezifisch
zu
beantworten
sind.
However,
this
raises
questions
of
an
organisational,
technical
and
legal
nature
(e.g.
protection
of
intellectual
property
and
data
protection),
and
of
quality
assurance
and
motivation,
which
in
many
cases
can
only
be
answered
in
a
way
specific
to
each
discipline.
TildeMODEL v2018
Allerdings
ergeben
sich
damit
Fragen
organisatorischer,
technischer
und
rechtlicher
Art
(z.B.
Schutz
des
geistigen
Eigentums
und
Datenschutz)
sowie
der
Qualitätssicherung
und
der
Motivation,
die
häufig
nur
disziplinspezifisch
zu
beantworten
sind.
However,
this
raises
questions
of
an
organisational,
technical
and
legal
nature
(e.g.
protection
of
intellectual
property
and
data
protection),
and
of
quality
assurance
and
motivation,
which
in
many
cases
can
only
be
answered
in
a
way
specific
to
each
discipline.
TildeMODEL v2018
Allerdings
ergeben
sich
damit
Fragen
organisatorischer,
technischer
und
rechtlicher
Art
(z.B.
Schutz
des
geistigen
Eigentums
und
Datenschutz)
sowie
der
Qualitätssicherung
und
der
Motivation,
die
häufig
nur
disziplinspezifisch
zu
beantworten
sind.
However,
this
raises
questions
of
an
organisational,
technical
and
legal
nature
(e.g.
protection
of
intellectual
property
and
data
protection),
and
of
quality
assurance
and
motivation,
which
in
many
cases
can
only
be
answered
in
a
way
specific
to
each
discipline.
TildeMODEL v2018
Beim
speziellen
Aufwärmen
hingegen
erfolgt
das
Aufwärmen
disziplinspezifisch,
d.
h.,
es
werden
solche
Bewegungen
ausgeführt,
die
der
Erwärmung
derjenigen
Muskeln
dienen,
die
in
direktem
Zusammenhang
mit
der
jeweiligen
Sportart
stehen.
When
special
warming
up
however
warming
up
takes
place
specifically
to
a
discipline,
which
is
called
it
becomes
such
movements
implemented,
which
serve
the
heating
up
that
muscles,
which
stand
in
direct
connection
with
the
respective
kind
of
sport.
ParaCrawl v7.1