Translation of "Distributionszentrum" in English

Das Distributionszentrum liegt immer noch in Alphen aan den Rijn in den Niederlanden.
The distribution centre is still located in Alphen aan den Rijn.
Wikipedia v1.0
Agrokor eröffnet das größte Distributionszentrum in Kroatien und der Region.
In 2000, Agrokor opened the largest distribution center in Croatia the region.
Wikipedia v1.0
Das ist unser Distributionszentrum, das etwa 20 Kilometer ausserhalb von Kigali liegt.
This is our distribution center, which is about 20 kilometers outside of Kigali.
TED2020 v1
In den frühen 1900er Jahren wurde dort ein Öllager und Distributionszentrum angelegt.
In the early 1900s, an oil depot and distribution center was established there.
WikiMatrix v1
Die Erweiterung zu einem europäischen Distributionszentrum wurde mittlerweile vollzogen.
The land there has been developed into a distribution center.
WikiMatrix v1
Doch es geschah mit Philips in seinem Distributionszentrum in Kontich.
Yet it happened to Philips in its distribution center in Kontich.
ParaCrawl v7.1
Am heutigen Donnerstag erfolgte die Grundsteinlegung für ein neues Distributionszentrum in Elsdorf.
On Thursday this week, the foundation stone was laid for a new distribution center in Elsdorf.
ParaCrawl v7.1
Brenntag eröffnet neues Distributionszentrum in den Niederlanden (DOC, 122 KB)
Brenntag opens new storage and distribution center in the Netherlands (DOC, 126 KB)
ParaCrawl v7.1
Im Distributionszentrum von morgen gehören Datenbrillen, Tablet und Co. zum Standard.
In tomorrow's distribution center, data glasses, tablets and the like will be standard.
ParaCrawl v7.1
Ein Teil der Ware wird bereits mit RFID-Hangtags in das Distributionszentrum geliefert.
One part of the goods is delivered to the distribution center already equipped with RFID hang tags.
ParaCrawl v7.1
Alle Uhren werden von einem zentralen Distributionszentrum geliefert.
All watches are shipped from a central distribution centre.
ParaCrawl v7.1
Jedes Lager oder Distributionszentrum erfordert eine andere Herangehensweise und ein anderes Layout.
Every warehouse or distribution center requires a different approach and design.
ParaCrawl v7.1
Örum betreibt landesweit 24 Lagerverkaufsstandorte und ein zentrales Distributionszentrum.
Örum has 24 warehouse outlets across the country and one centralized Distribution Centre.
ParaCrawl v7.1
Österreich fungiert als Distributionszentrum und Logistikdrehscheibe zwischen West und Ost.
Austria serves as a distribution center and logistics interface between East and West.
ParaCrawl v7.1
Das neue Distributionszentrum ermöglicht den Versand von bis zu 42.000 Frachtstücken pro Stunde.
The new distribution center will allow sending up to 42,000 freight per hour.
CCAligned v1
Der Standort Duisburg ist Verwaltungs- und Distributionszentrum der HANSA GROUP AG.
The location Duisburg is administration and distribution center of HANSA GROUP AG.
CCAligned v1
Auch stationäre Handelsfilialen werden ab 2021 vom neuen Distributionszentrum in Geiselwind versorgt.
Starting in 2021, retail outlets will also be supplied by the new distribution center in Geiselwind, Germany.
CCAligned v1
Ist die Auswahl getroffen, geht die Order ins Distributionszentrum.
Once they have made a choice, the order is sent to the distribution centre.
ParaCrawl v7.1
Ein neues regionales Distributionszentrum wird für BMW am...
A new regional distribution center will be built for BMW at...
CCAligned v1
Millionen von Artikeln durchlaufen jährlich das Distributionszentrum in Groningen.
Millions of items pass through the distribution centre in Groningen each year.
ParaCrawl v7.1
Sie planen als System Integrator ein neues Distributionszentrum?
Are you a System Integrator currently working on a new distribution centre?
ParaCrawl v7.1
Bereits damals war es das größte und modernste Distributionszentrum für Fahrzeugteile in Europa.
From its inception, it was Europe's largest and most modern distribution center for car parts.
ParaCrawl v7.1
Logwin hat dafür eine Niederlassung mit Distributionszentrum gegründet.
Logwin founded a branch location with distribution center there.
ParaCrawl v7.1
New York ist eine der wichtigsten Finanzzentren sowie kommerzielle als auch Industrie-und Distributionszentrum.
New York is one of the major financial along with commercial as well as industrial and distribution center.
ParaCrawl v7.1
In einem Distributionszentrum für Panda-Supermärkte sorgen unsere Luftkühler für eine optimale Raumtemperatur.
In a distribution centre for Panda supermarkets, our air coolers provide an optimal room temperature.
ParaCrawl v7.1
Mehr als 100.000 Paar Schuhe muss Aokang in seinem Distributionszentrum täglich handhaben.
Aokang has to handle more than 100,000 pairs of shoes a day in its distribution centre.
ParaCrawl v7.1