Translation of "Distanzhandel" in English

Der Distanzhandel legte beim EBIT um 8,9 % auf EUR 10,2 Mio. zu.

Der Geschäftsbereich novomind Services ist spezialisiert auf moderne Softwarelösungen für den elektronischen Distanzhandel (E-Commerce).

Für die erfolgreiche Vermarktung Ihrer Produkte im Distanzhandel kommt dem Online-Marketing eine zentrale Bedeutung zu.

Im Geschäftsjahr 2016 erzielte sie - über ihre drei Vertriebskanäle Weinfacheinzelhandel (Jacques' Wein-Depot), Großhandel/Distribution (Wein Wolf und CWD Champagner- und Wein-Distributionsgesellschaft) und Distanzhandel (insbesondere Hawesko.de und Vinos.de) - einen Umsatz von EUR 481 Mio. und beschäftigte rund 940 Mitarbeiter.

Hauptzielbranchen sind Banken, Versorgungsunternehmen, der Telekommunikationsmarkt, die Öffentliche Hand, der Immobiliensektor, Distanzhandel sowie E-Commerce.

Im aargauischen Oftringen in der Schweiz hat die Schweizerische Post in ein Logistikzentrum für den Online- und Distanzhandel investiert.

Die IT@Commerce 2009 (04./05. Februar 2009, Köln) als erster Fachkongress für Versandhandels-IT beleuchtet die zukünftigen Herausforderungen an die Informationstechnologie im Distanzhandel.

Für Online-Händler, deren Systeme beispielsweise über keine marktkonformen Schnitt-stellen verfügen, ist die technische Anknüpfung an virtuelle Markt-plätze deutlich aufwändiger und damit teurer.novomind AG: Innovative Software für professionelle Kunden-kommunikation und moderne Internet-Systeme Der Geschäftsbereich novomind Services ist spezialisiert auf moderne Softwarelösungen für den elektronischen Distanzhandel (E-Commerce).

Zu diesen Dienstleistungen gehören zum Beispiel auch relevante Kaufempfehlungen, kompetente und informierte Mitarbeiter und besonders im Distanzhandel eine zuverlässige Lieferung.

Die Hermes Fulfilment GmbH, Hamburg, ist eine 100-prozentige Tochtergesellschaft der Otto Group und erbringt umfangreiche Dienstleistungen für den Distanzhandel.

Der von Stakeholder Reporting beratene Konzern firmierte von Juli 2007 bis September 2009 als Finanzholding mit den Kerngeschäftsfeldern stationärer Einzelhandel, Distanzhandel und Tourismus.

Darüber hinaus sind noch die 100 wichtigsten Messen und Kongresse rund um die Themen Direct Marketing, Kommunikation, Presse/Verlagswesen und Distanzhandel aufgeführt.

Hauptzielbranchen sind der Bankensektor, Versicherungen, Versorgungsunternehmen, der Telekommunikationsmarkt, die Öffentliche Hand und der Öffentliche Personennahverkehr, das Gesundheitswesen, der Immobiliensektor, Distanzhandel sowie E-Commerce.

Mit der eFulfilment Plattform stellt das Unternehmen Händlern eine speziell auf den Distanzhandel ausgerichtete Warenwirtschaftslösung zur Verfügung, die die Zusammenführung und das Management verschiedener eBusiness-Prozesse unkompliziert und flexibel gestaltet.

Besonders wichtig: Alle drei Segmente (Facheinzelhandel, Distanzhandel und Großhandel/Distribution) trugen zum Wachstum bei.

Die Religion bietet aber auch Chancen: Die Sparte Distanzhandel feiert die Wahl des Papstes mit einem Sonderkatalog von Devotionalien.

Innerhalb von nur sieben Jahren hat sich die Otto Group vom Newcomer zum MarktfÃ1?4hrer im russischen Distanzhandel entwickelt.

Dann bauen wir auf detaillierte Analysen der Key-Products der Key-Player Analysen – im stationären Handel, im Discounthandel und im multimedialen Distanzhandel.

Zum Zeitpunkt der Publikation firmiert der Herausgeber des Nachhaltigkeitsberichts als Finanzholding mit den Kerngeschäftsfeldern stationärer Einzelhandel, Distanzhandel und Tourismus.

Nach Schätzungen von Experten erzielte der Distanzhandel in Russland 2011 ein Marktvolumen von rund acht Milliarden Rubel, die jährlichen Wachstumsraten übersteigen 30 Prozent.

Deshalb ist unser Netzwerk über die Jahre kontinuierlich gewachsen und hat sich als alternative Zustelladresse im Distanzhandel etabliert.

Die beiden Endkundensegmente steigerten ihre Verkaufserlöse ebenfalls: Der Facheinzelhandel (Jacques' Wein-Depot) expandierte um 4,1 % auf EUR 152,3 Mio., während das Segment Distanzhandel (insbesondere Hawesko.de und Vinos.de) um 4,8 % auf EUR 170,5 Mio. zulegte.

Die Daten sind vom 2. bis zum 7. April 2008 erhoben worden. An der Umfrage beteiligten sich 428 Online-Shopper.novomind AG:Innovative Software für professionelle Kundenkommunikation und moderne Internetsysteme Der Geschäftsbereich novomind Services ist spezialisiert auf moderne Softwarelösungen für den elektronischen Distanzhandel (E-Commerce).

Neben dem deutschen Fachhandel, welcher der wichtigste Vertriebskanal ist und mit einem Zuwachs von + 4 % über den Umsätzen des Vorjahres ebenfalls ein leichtes Wachstum erzielte, entwickelten sich im Inland auch das B2C Geschäft sowie der Verkauf von PIKO Modellbahnartikeln an Großkunden im stationären und Distanzhandel in 2017 recht erfolgreich und auch stärker als erwartet. Im Export gelang es PIKO in 2017 mit einem Plus von + 3% ebenfalls über den Umsätzen des Vorjahres abzuschließen.

Wir planen eine weitere Stärkung unseres Netzwerks, das national bereits weit verzweigt ist und über mehr als 65 Transit-Points und über 1000 Fahrer verfügt. Hierbei soll besondere Aufmerksamkeit auf die Effizienz des Distributions- und Retourensystems mittels regionaler Plattformen sowie automatischer und halbautomatischer Hubs gelegt werden. Wir wollen in Italien Maßstäbe in den Bereichen E-Commerce und Distanzhandel setzen.