Translation of "Direktgeschäft" in English

Geben Sie in das Direktgeschäft mit uns würden Ihre Kosten sparen.

Tchibo beginnt das Direktgeschäft im deutschsprachigen Markt der Schweiz.

Wie schneidet Ihr Hotel im Direktgeschäft ab?

Wie gut ist Ihr Hotel für das Direktgeschäft gerüstet?

Diese Steigerung basiert auf einem ausgewogenen Kundenmix mit überproportionalem Wachstum im Direktgeschäft.

In Deutschland haben sich im Direktgeschäft, mit einer Ausnahme, nur die deutschen Anbieter betä­tigt.

Wir positionieren uns am Markt als Auslieferungs-Generalist im Direktgeschäft für Business-to-Consumer- sowie für Business-to-Business-Geschäfte.

Große Erfolge erzielte Nike bei dem Direktgeschäft mit dem Kunden (NIKE Direct).

Das Unternehmen positioniert sich am Markt als Auslieferungs-Generalist im Direktgeschäft für Business-to-Consumer- sowie für Business-to-Business-Geschäfte.

Auch wenn sich das Direktgeschäft besser entwickelte als erwartet, sah die Strategie der Bank Ende der 1990er Jahre eine Fokussierung auf das Vermögens-, Unternehmens- und Investmentgeschäft vor, insbesondere, da das Filialgeschäft als zu wenig ertragreich angesehen wurde.

Aber welchen Einfluss Ratenparität heute auf Hotels haben, hängt von deren Strategie ab - ob sie Vertrieb in großem Umfang über mehrere OTAs durchführen und an einheitlichen Preisen festhalten möchten (oder wirklich Preise variieren möchten) oder ob ihre Strategie der Vertrieb an eine überschaubare Anzahl von Personen ist und sie Direktgeschäft auf ihrer Website anstreben.

Ohne diese Informationen fehlen Ihnen wichtige Kennzahlen, mit denen Sie Ihr Direktgeschäft ausbauen und Ihre Website effektiver gestalten können.

Die Absicht, mehr Direktgeschäft und höhere Rentabilität zu erreichen, muss mit echten Maßnahmen unterstützt werden, andernfalls wird sie scheitern.

Diese Hotels erzeugen heute erhebliche Mengen an direkten Buchungen durch Empfehlungslinks von Metasuche mit Cost per Acquisition durchweg unter 10 % und einem Beitrag zu ihrem gesamten Direktgeschäft zwischen 20 und 30 % im Allgemeinen oder in einigen herausragenden Fällen sogar bis zu 40 % (siehe Abbildung 4).

Er wird darstellen, wie eine unterlassene Ausbalancierung zwischen dem Direktgeschäft und dem Vertrieb durch Online-Reisebüros zu starker Bedrohung der Rentabilität führt.

Wenn jedoch alle Ihre wichtigen Geschäftsleiter zusammen auf ein gemeinsames Ziel hinarbeiten, nämlich mehr Direktgeschäft, und somit eine höhere Rentabilität erreichen, wird ein dynamischer Ansatz der Umverteilung ganz natürlich auftreten.

Myhotelshop bietet eine Plattform, die das Direktgeschäft in Hotels steigern will - sein Sie als CRS-Partner an unserer Seite.

Im Direktgeschäft Leben und Schaden wurde von Versicherern mit Firmensitz innerhalb der EU im Jahr 2005 in der Schweiz ein Prämienvolumen von 10,03 Mrd. Euro erwirtschaftet.

Unter dem Dach der Gruppe steuern drei Einheiten das deutsche und internationale Geschäft sowie das Digital- und Direktgeschäft (ERGO Deutschland, ERGO International und ERGO Digital Ventures).

Ich freue mich darauf, meine Erfahrungen bei der Gestaltung der Organisationsstrukturen im europäischen Direktgeschäft einzubringen, um unsere Mitarbeiter zu stärken, die Produktivität zu steigern und die Organisation an die veränderten Bedürfnisse unserer Kunden anzupassen", sagt Schlatmann.

Hervorheben möchte ich ein zweistelliges Umsatzwachstum im Direktgeschäft und positive Preiseffekte sowohl im Neugeschäft als auch bei Vertragserneuerungen in Großbritannien, Italien, Frankreich, Australien und in der Kreditversicherung."

Entscheidend ist, dass Hotels ihr Direktgeschäft in die Metasuche bringen und beginnen, damit zu experimentieren und zu verstehen, wie jede Plattform funktioniert, da sie alle sehr unterschiedlich sind.

Wie üblich werde ich mich auf das Schweizer Direktgeschäft konzentrieren und die Auslandstätigkeit unserer multinational ausgerichteten Gesellschaften bloß am Rande berühren.

Das reine Direktgeschäft, bei dem der Kunde auf jeden Vertreterservice verzichten möchte, wird in Zukunft, dem Beispiel anderer Allianz Gesellschaften in Europa folgend, im Internet unter der Zweitmarke "Allsecur" vertrieben.