Translation of "Direktbuchung" in English
Alle
Preise
gelten
nur
bei
Direktbuchung.
All
prices
are
only
valid
for
direct
booking.
CCAligned v1
Eine
Direktbuchung
über
unsere
Website
hat
tolle
Vorteile.
Booking
via
our
website
provides
fantastic
advantages.
CCAligned v1
Sie
können
uns
Ihre
Direktbuchung
bei
dem
Link
"Preise"
senden.
You
can
send
us
your
direct
booking
from
the
link
"Prices".
CCAligned v1
Bei
jeder
online
Direktbuchung
über
unsere
Homepage
profitieren
Sie:
For
each
online
direct
booking
via
our
website,
you
benefit
from:
CCAligned v1
Wählen
Sie
Ihr
Dankeschön
für
Ihre
Direktbuchung
über
unsere
Website!
Choose
your
thank
you
gift
for
your
direct
booking
through
our
website!
CCAligned v1
Wir
garantieren
bei
Direktbuchung
den
günstigsten
Preis!
We
guarantee
at
Direct
booking
the
cheapest
price!
CCAligned v1
Alle
genannten
Preise
und
Ermäßigungen
gelten
nur
bei
Direktbuchung.
All
Mentioned
rates
are
valid
only
for
direct
bookings.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
das
Regent
Berlin
und
genießen
Sie
verlockende
Vorteile
bei
einer
Direktbuchung.
Discover
the
Regent
Berlin
and
enjoy
the
tempting
advantages
when
booking
the
hotel
directly.
ParaCrawl v7.1
Bestprice-Garantie
bei
Direktbuchung
-
sichern
Sie
sich
10
%
Book
directly
and
you
get
10
%
off
ParaCrawl v7.1
Was
muss
ich
tun,
wenn
ich
eine
Direktbuchung
stornieren
möchte?
What
should
I
do
if
I
want
to
cancel
my
booking?
ParaCrawl v7.1
Ihre
Vorteile
bei
Direktbuchung
auf
unseren
Internetportal,
wir
garantieren
Ihnen:
If
you
book
directly
through
our
website,
we
guarantee:
CCAligned v1
Übrigens:
für
eine
Direktbuchung
auf
unserer
Website
garantieren
wir
den
besten
Preis.
For
direct
bookings
on
our
website
we
guarantee
the
best
price.
CCAligned v1
Bestpreis-Garantie
bei
Direktbuchung
-
kontaktieren
Sie
uns
einfach!
Best
price
guarantee
for
direct
booking
-
just
contact
us!
CCAligned v1
Und
profitieren
Sie
von
den
Privilegien
der
Direktbuchung.
And
benefit
from
the
privileges
of
direct
booking.
CCAligned v1
Zu
den
Vorteilen
Ihrer
Direktbuchung
gehören:
Your
book
direct
benefits
include:
CCAligned v1
Bei
Direktbuchung
sparen
Sie
10%!
GET
10%
OFF
WHEN
BOOKING
DIRECTLY
CCAligned v1
Erhalten
Sie
4
%
Rabatt
bei
jeder
Direktbuchung!
Book
directly
with
us
&
get
4
%
discount!
CCAligned v1
Ihr
Vorteil:
Bei
Direktbuchung
über
unsere
Website
erhalten
Sie
unsere
Bestpreis-Garantie!
Your
benefit:
if
you
book
directly
on
our
website
you
get
a
best-price-guarantee!
CCAligned v1
Bei
Direktbuchung
ziehen
wir
5,-
€
für
jedes
nicht
benutze
Bett
ab.
For
direct
booking,
we
draw
5,00
€
for
each
bed
which
will
not
be
used.
CCAligned v1
Zu
den
Vorteilen
Ihrer
Direktbuchung
zählen:
Your
book
direct
benefits
include:
CCAligned v1
Das
Angebot
gilt
nur
bei
Direktbuchung
im
Hotel
gültig.
Offer
is
valid
only
for
the
reservations
made
directly
in
the
hotel
CCAligned v1
Ihr
Vorteil
ist
bei
jeder
Direktbuchung
garantiert.
Your
Advantage
is
guaranteed
with
every
direct
booking.
CCAligned v1
Bitte
beachten
Sie
dass
Sonderrabatte
nur
bei
Direktbuchung
angeboten
werden
können.
Please
note
that
special
discounts
can
only
be
offered
for
direct
bookings.
CCAligned v1
Direktbuchung
auf
unserer
offiziellen
Internetseite…
zahlt
sich
aus!
Booking
directly
on
our
official
website
has
advantages
!
CCAligned v1
Erhalten
Sie
4
%
Rabatt
bei
Direktbuchung!
Book
directly
with
us
&
get
4
%
discount!
CCAligned v1
Preisangebot
anfordern
Bestpreis
garantiert
und
viele
Vorteile
bei
Direktbuchung!
Get
a
quote
Best
price
guaranteed
and
lots
of
advantages
for
your
direct
bookings!
CCAligned v1