Translation of "Diplomzusatz" in English
Der
Diplomzusatz
ist
in
Anhang
III
dargelegt.
The
Diploma
Supplement
shall
be
as
set
out
in
Annex
III.
TildeMODEL v2018
Der
Diplomzusatz
und
die
Zeugniserläuterung
stellten
für
die
NEC
bislang
keine
Prioritäten
dar.
The
Diploma
Supplement
and
the
Certificate
Supplement
have
not
been
a
priority
for
NECs
so
far.
TildeMODEL v2018
Dieser
Diplomzusatz
nimmt
Bezug
auf
folgende
Original-Dokumente:
This
Diploma
Supplement
refers
to
the
following
original
Documents:
TildeMODEL v2018
Die
Akademien
(vgl.
4.5)
stellen
den
Diplomzusatz
auf
Verlangen
aus.
The
postsecondary
colleges
(see
4.5)
issue
the
Diploma
Supplement
on
request.
EUbookshop v2
Wo
sind
weitere
Informationen
über
das
ECTS
und
den
Diplomzusatz
zu
finden?
Where
to
find
more
information
on
ECTS
and
the
diploma
supplement
EUbookshop v2
Der
Diplomzusatz
wird
von
allen
Hochschulen
für
alle
Studienabschlüsse
kostenfrei
ausgestellt.
The
Supplement
will
be
available
at
all
institutions
and
for
all
degree
programmes
free
of
charge.
EUbookshop v2
Ein
offizielles
Modell
für
den
Diplomzusatz
wurde
bislang
noch
nicht
endgültig
festgelegt.
An
official
model
for
the
Supplement
has
not
yet
been
finalised.
EUbookshop v2
Der
Diplomzusatz
wird
in
einer
weit
verbreiteten
europäischen
Sprache
verfasst.
The
Diploma
Supplement
is
written
in
a
widely
spoken
European
language.
EUbookshop v2
Die
Erasmus-Mobilitätsphase
sollte
auch
im
Diplomzusatz
vermerkt
werden.
The
Erasmus
mobility
period
should
also
be
recorded
in
the
Diploma
Supplement.
ParaCrawl v7.1
Die
Absolventen
erhalten
einen
europäischen
Diplomzusatz.
Graduates
receive
a
European
Diploma
Supplement.
ParaCrawl v7.1
Die
Absolventen
erhalten
einen
europäischen
Diplomzusatz,
der
ihre
Englischkenntnisse
bestätigt.
Graduates
receive
a
European
Diploma
Supplement
confirming
their
English
skills.
ParaCrawl v7.1
Der
Diplomzusatz
liefert
Informationen
über
Hochschulabschlüsse,
die
der
Inhaber
im
eigenen
Land
erworben
hat.
The
Diploma
Supplement
shall
provide
information
on
its
holder's
educational
achievements
at
higher
education
level
in
his
own
country.
TildeMODEL v2018
Das
DS-Label
wird
an
Einrichtungen
vergeben,
die
ihren
Studenten
den
Diplomzusatz
gemäß
den
Vorgaben
gewähren.
The
Diploma
Supplement
label
is
awarded
to
institutions
which
have
shown
that
they
provide
the
Diploma
Supplements
to
students
in
a
correct
way.
TildeMODEL v2018