Translation of "Dingsda" in English
Er
soll
den
Dingsda
anrufen...
den
Stützpunktkommandant
Ripper.
Well,
tell
him
to
call
what's-his-name,
Base
Commander
Ripper.
OpenSubtitles v2018
Sollten
wir
nicht
zu
diesem
Dingsda
gehen?
Wait.
Aren't
we
supposed
to
go
to
that
thingy?
OpenSubtitles v2018
Halte
den
Infrarot-Empfänger
auf
das
Dingsda.
Just
keep
pointing
the
IR
receiver
at
the
thingy.
OpenSubtitles v2018
Sie
möchte
sofort
anfangen...
dieses
Dingsda.
She
wants
to
start
right
away...
the,
um,
the
thingy.
OpenSubtitles v2018
Das
Dingsda
ist,
wofür
du
es
auch
immer
hältst.
That
thingy
is
whatever
you
want
to
believe
it
is.
OpenSubtitles v2018
Ich
denke,
das
Dingsda
ist
kaputt.
I...think
the
thingy
broke.
OpenSubtitles v2018
Ich
suche
mir
einen
Nubierkönig
mit
einem
nubischen
Dingsda.
I
find
me
a
Nubian
king
with
a
Nubian
thing.
OpenSubtitles v2018
Dingsda
wird
nicht
fähig
sein
sich
selbst
zu
kontrollieren.
Thingy
won't
be
able
to
control
himself.
OpenSubtitles v2018
Kann
ich
mir...
das
Hightech
GPS
Dingsda
leihen,
das
du
hast?
Um,
can
I
borrow
that
high-tech
G.P.S.
tracker
thingy
that
you
have?
OpenSubtitles v2018
Er
hat
wahrscheinlich
ein
wirklich
großes
Dingsda.
He
probably
has
a
really
big
thingy.
OpenSubtitles v2018
Also,
könntest
du
diesen
Dingsda
endlich
vergessen?
Okay,
are
you
ready
to
forget
all
about
what's-his-name?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
nur
vergessen,
mein
Dingsda
zu
holen.
God,
I
forgot
my
other
things,
so...
OpenSubtitles v2018