Translation of "Dienstgänge" in English
Außerdem
wurden
für
Dienstgänge
zwischen
Büros
Dienstfahrräder
eingeführt.
A
system
of
service
bicycles,
used
for
trips
between
offices,
was
also
introduced.
TildeMODEL v2018
Die
„One
Way
Tickets“
wiederum
ermöglichen
es
vor
allem
den
am
Standort
Beaulieu
Beschäftigten,
für
Dienstgänge
kostenlos
öffentliche
Verkehrsmittel
zu
benutzen.
The
'one-way
tickets'
give
free
access
to
public
transport
for
work-related
trips,
especially
useful
for
staff
at
the
Beaulieu
site.
TildeMODEL v2018
Diese
Politik
wirkte
sich
auf
die
Dienstgänge
des
Personals
aus,
indem
-
vor
allem
bei
Bediensteten,
die
in
der
Nähe
der
Linien
21
und
22
wohnen,
-
das
Interesse
an
öffentlichen
Verkehrsmitteln
geweckt
wurde.
This
policy
has
had
an
impact
on
work-related
trips
by
staff
and
has
helped
to
promote
public
transport,
in
particular
for
staff
living
close
to
routes
21
and
22.
TildeMODEL v2018
Dienstreisen
und
Dienstgänge
finden,
unabhängig
von
Dauer
und
Entfernung,
nur
noch
in
absoluten
Ausnahmefällen
und
nach
Freigabe
statt.
Business
trips
and
business
trips
take
place,
regardless
of
duration
and
distance,
only
in
absolute
exceptional
cases
and
after
approval.
CCAligned v1