Translation of "Diebstahlgefährdet" in English
Seide
ist
äußerst
diebstahlgefährdet,
da
sehr
wertvoll
und
aus
kleinen
Bündeln
bestehend.
Silk
is
at
extreme
risk
from
theft,
as
it
is
highly
valuable
and
comes
in
small
bundles.
ParaCrawl v7.1
Aber
auf
einem
Schlachtfeld,
auf
dem
nukleares
Material
und
Waffen
diebstahlgefährdet
sind
und
Reaktoren
zu
Bombenzielen
werden
können,
ist
diese
Gefahr
noch
viel
akuter.
But
that
danger
becomes
far
more
acute
in
a
combat
zone,
where
nuclear
materials
and
weapons
are
at
risk
of
theft,
and
reactors
can
become
bombing
targets.
News-Commentary v14
Andererseits
haben
wir
ernstliche
Zweifel
über
die
Legalität
von
„booby
trapping“
open
source
Code,
da
klar
ist,
dass
er
Millionen
wenn
nicht
Milliarden
Dollars
diebstahlgefährdet
macht.
Otherwise,
we
have
serious
doubts
about
the
legality
of
“booby
trapping”
open
source
code,
as
it
could
clearly
put
millions
if
not
billions
of
dollars
of
money
at
risk
of
theft.
ParaCrawl v7.1