Translation of "Die genauen zeiten" in English

Die genauen Zeiten variierten nach Ära und Region.
The exact times varied both by period and region.
Wikipedia v1.0

Die genauen Zeiten sind der Packungsbeilage zu entnehmen.
See the package leaflet for exact timings.
ELRC_2682 v1

Die genauen Termine und Zeiten der Kurse werden von den örtlichen Praxisgruppen festgelegt.
Precise class meeting dates and times determined by local practice groups.
CCAligned v1

Die genauen Termine und Zeiten werden noch angeordnet und werden demnächst bekannt gegeben.
The exact dates and times are still arranged and will soon be announced.
CCAligned v1

Ungefähre, überprüfen Sie bitte mit Ihrem lokalen Fluggesellschaft für die genauen Zeiten.
Approximate, please check with your local airlines for exact times.
CCAligned v1

Die genauen Zeiten können Sie in unserem Veranstaltungskalender einsehen.
The exact schedule can be viewed in our event calendar.
ParaCrawl v7.1

Die genauen Zeiten werden rechtzeitig mit Ihnen vereinbart.
The exact times will be announced to you in good time.
ParaCrawl v7.1

Die genauen Zeiten des Shuttles erfahren Sie bei Check-In.
You will get informed about the exact shuttle times by check-in.
ParaCrawl v7.1

Die genauen Zeiten können auf der Webseite nachgelesen werden.
You can find the exact times on the website.
CCAligned v1

Die konkreten Inhalte und die genauen Zeiten entnehmen Sie bitte dem Programm.
Detailed contents and actual times can be found in the program
CCAligned v1

Die genauen Zeiten werden in den Latest Infos veröffentlicht.
Information concerning the timetable will be published in the Latest Infos.
CCAligned v1

Hier können Sie die genauen Zeiten einsehen:
See the timetable here:
CCAligned v1

Die genauen Zeiten der Vorträge sind noch nicht festgelegt.
The schedule for the talks is not yet fixed.
CCAligned v1

Die genauen Preise und Zeiten sehen Sie auf den Parkuhren.
The exact fares and times are on the parking meters.
ParaCrawl v7.1

Die genauen Zeiten der Festivals können Sie unserer Veranstaltungsseite entnehmen.
The exact schedule for the festival can be found on their websites.
ParaCrawl v7.1

Die genauen Zeiten entnehmen Sie dem Aushang in den Bussen.
The exact times are given in a poster on the buses.
ParaCrawl v7.1

Die genauen Zeiten werden basierend auf der Verfügbarkeit von Studenten und Fluglehrern festgelegt.
The exact times will be determined based upon student and flight instructor availability.
ParaCrawl v7.1

Hier finden Sie die genauen Zeiten.
Look here for the exact times.
ParaCrawl v7.1

Die genauen Zeiten werden meist sonntags für die kommende Woche veröffentlicht.
The exact hours for the following week are usually issued on Sundays.
ParaCrawl v7.1

Die genauen Zeiten richten sich auch nach den Seminarprogrammen.
The exact times often depend on the seminar programs.
ParaCrawl v7.1

Die genauen Check-out-Zeiten werden während des Kurses mitgeteilt.
The exact check out time will be announced during the course.
ParaCrawl v7.1

Später werden die genauen Zeiten über die Videoaufnahmen kontrolliert und gegebenenfalls korrigiert.
Later, the exact times are checked via the video recordings and corrected if necessary.
ParaCrawl v7.1

Die genauen Zeiten entnehmen Sie der folgenden Übersicht:
The exact times are shown in the following overview:
ParaCrawl v7.1

Bitte vereinbaren Sie die genauen Zeiten mit dem Vermieter.
Please agree check-in and check-out times in advance with the owner.
ParaCrawl v7.1

Bitte vereinbaren Sie die genauen Zeiten an der Rezeption.
Please arrange time with the receptionist.
ParaCrawl v7.1