Translation of "Dichtungssatz" in English
Teilen
Sie
uns
Ihre
Meinung
zum
Dichtungssatz
REC
15
/
REB
15
mit!
Tell
us
what
you
think
about
Gasket
set
REC
15
/
REB
15!
CCAligned v1
Der
Artikel
CORTECO
Dichtungssatz,
Zylinderkopf
passt
nicht
auf
Ihr
Fahrzeug.
The
item
METZGER
Control
Valve,
air
intake
genuine
does
not
fit
your
vehicle.
ParaCrawl v7.1
Der
Dichtungssatz
80
ist
zwischen
dem
Trägerteil
52
und
dem
Gleitpartnerteil
56
aufgenommen.
The
seal
set
30
is
arranged
between
the
support
part
52
and
the
slide
partner
part
56
.
EuroPat v2
Teilen
Sie
uns
Ihre
Meinung
zum
Dichtungssatz
Fix
0.5
/
Maxi
1.0
mit!
Tell
us
what
you
think
about
Gasket
set
Fix
0.5
/
Maxi
1.0!
CCAligned v1
Wir
sind
viele
verschiedene
Dichtungssatz
passend
für
viele
Auto
Kompressoren
Versorgung.
We
are
supplying
a
lot
of
different
Seal
Kit
fit
for
many
car
compressors.
CCAligned v1
Teilen
Sie
uns
Ihre
Meinung
zum
Dichtungssatz
DR
5
mit!
Tell
us
what
you
think
about
Gasket
set
DR
5!
CCAligned v1
Anwendung:
Daily
6.5
tonne
(Turbolader
mit
Dichtungssatz)
Application:
Daily
6.5
tonne
(Turbocharger
with
gasket
kit)
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
umfangreiche
Palette
für
die
komplette
und
Teil
Motor
Dichtungssatz:
We
offer
comprehensive
range
for
the
full
and
partial
engine
Gasket
Set:
ParaCrawl v7.1
Er
muss
ausgebaut
und
gereinigt
werden,
dann
einen
entsprechenden
Dichtungssatz
verbauen.
It
must
be
dismounted
and
cleaned,
then
put
in
a
suitable
sealing
set.
ParaCrawl v7.1
Der
Artikel
Dichtungssatz,
Automatikgetriebe
Q+,
Erstausrüsterqualität
passt
nicht
auf
Ihr
Fahrzeug.
The
item
BOSCH
Idle
Control
Valve,
air
supply
does
not
fit
your
vehicle.
ParaCrawl v7.1
Einzelne
Dichtungen
46
und
47
werden
durch
die
Hülse
42
zu
einem
Dichtungssatz
48
zusammengefaßt.
Individual
seals
46
and
47
are
assembled
by
the
sleeve
42
into
a
sealing
set
48.
EuroPat v2
Der
Dichtungssatz
10
dient
dazu,
eine
Sekundärseite
12
gegenüber
einer
Primärseite
14
abzudichten.
The
seal
set
10
is
arranged
for
sealing
a
secondary
side
12
against
a
primary
side
14
.
EuroPat v2
Der
Dichtungssatz
80
weist
einen
Grundkörper
82
auf,
der
die
Ausnehmung
72
kontaktiert.
The
seal
set
80
comprises
a
main
body
82
which
contacts
the
recess
72
.
EuroPat v2
Der
Ausguss
des
metallurgischen
Gefäßes
und
das
Gießrohr
sind
über
einen
konischen
Dichtungssatz
miteinander
verbunden.
The
outlet
of
the
metallurgic
vessel
and
the
pouring
pipe
are
connected
to
each
other
by
a
conical
set
of
seals.
EuroPat v2
Die
Verschleißteile
wie
Manschette
oder
der
Dichtungssatz
der
Antriebe
sind
mit
wenigen
Handgriffen
zu
wechseln.
The
wear
parts
such
as
sleeve
or
sealing
set
of
the
drives
can
be
replaced
in
just
a
few
steps.
ParaCrawl v7.1
Eine
Nachricht
bei
Änderungen
zu
Ferro-matic
Dichtungssatz
3
cc
1
Satz
(HL)
versenden.
Notify
me
of
updates
to
Ferro-matic
seal
kit
3
cc
1
set
(HL)
ParaCrawl v7.1
Dichtungsanordnung
nach
Anspruch
19,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
zwei
Dichtringe
(58)
eine
V-förmige
Dichtung
(47
bzw.
46
und
58)
bilden,
die
mit
einem
weiteren,
mit
axialem
Abstand
angeordneten
Dichtring
(58)
den
Dichtungssatz
(48)
bildet.
A
sealing
arrangement
according
to
claim
15,
wherein
said
two
identical
construction
sealing
rings
(58)
form
a
V-shaped
seal
(47
or
46
and
58)
which,
with
another
sealing
ring
(58)
spaced
an
axial
distance
therefrom,
forms
said
sealing
set
(48).
EuroPat v2