Translation of "Diagrammtyp" in English
Das
Layout
eines
think-cell
Datenblatts
ist
vom
verwendeten
Diagrammtyp
abhängig.
The
layout
of
a
think-cell
datasheet
depends
on
the
chart
type.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
den
für
Ihre
Daten
am
besten
geeigneten
Diagrammtyp
auswählen.
You
can
choose
the
type
of
graph
best
suited
to
your
data.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Diagrammtyp
hat
bestimmte
Symbole
und
Beispiele.
Every
diagram
type
has
specific
shapes
and
examples.
ParaCrawl v7.1
Der
ausgewählte
Diagrammtyp
wird
im
Abschnitt
Vorschau
angezeigt.
The
selected
chart
type
will
be
displayed
in
the
Preview
section.
ParaCrawl v7.1
Beim
Diagrammtyp
kann
zwischen
absoluten
und
Prozentwerten
gewechselt
werden,
auch
ohne
Achse.
Chart
types
can
now
be
switched
between
absolute
and
percentage,
even
when
there's
no
axis.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Diagrammtyp
eignet
sich
zur
Darstellung
der
Änderung
eines
Wertes
über
der
Zeit.
This
diagram
type
is
suitable
for
displaying
the
change
of
a
value
over
time.
CCAligned v1
Ein
Liniendiagramm
(Line
Chart)
ist
der
einfachste
Diagrammtyp.
A
line
chart
is
the
simplest
type
of
chart.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Diagrammtyp
hat
bestimmte
Formen
und
Beispiele.
Every
business
diagram
type
has
specific
shapes
and
examples.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
den
Diagrammtyp
aus,
der
im
Abschnitt
Statistikansicht
benutzt
werden
soll.
Select
the
type
of
chart
to
be
used
in
the
Statistic
View
section.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
das
einfachste
Kaufsignal
in
diesem
Diagrammtyp.
This
is
the
most
simple
purchase
signal
in
this
graph
type.
ParaCrawl v7.1
Die
wichtigste
Grundeinstellung
ist
der
Diagrammtyp.
The
most
basic
chart
setting
is
the
chart
type.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
Klick
können
Sie
den
Diagrammtyp
über
diese
Reihe
mit
Symbolen
ändern.
With
one
click,
you
can
change
the
chart
type
from
this
row
of
icons.
ParaCrawl v7.1
Der
Diagrammtyp
gibt
Ihnen
die
Wahl
wie
folgt:
The
Chart
Type
gives
you
a
choice
as
follows:
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
Kreisdiagramm
als
Diagrammtyp
aus.
Select
Pie
Chart
for
Chart
Type.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
einen
Diagrammtyp
oder
eine
Glossarkategorie
aus.
Select
a
diagram
type
or
a
dictionary
category.
ParaCrawl v7.1
Tipp:
Sie
können
den
Diagrammtyp
jederzeit
auch
in
laufenden
Analysen
ändern.
For
items
that
use
charts:
you
can
change
the
chart
type
at
any
time,
even
in
running
analyses.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Diagrammtyp
ist
hilfreich,
wenn
Sie
Daten
mit
unterschiedlichen
Maßeinheiten
analysieren
möchten.
This
chart
type
is
used
when
you
want
to
analyze
data
with
different
units
of
measure.
ParaCrawl v7.1
Die
Darstellung
mit
einem
anderen
Diagrammtyp
bestimmen
Sie
mit
der
jeweiligen
Schaltfläche.
You
can
choose
another
chart
type
by
means
of
the
corresponding
button.
ParaCrawl v7.1
Möchten
Sie
den
Diagrammtyp
ändern,
nachdem
das
Diagramm
erstellt
wurde?
Would
you
like
to
change
chart
types
after
the
chart
has
already
been
created?
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Registerkarte
Diagrammdefinition
können
Sie
das
Diagramm
für
den
zuvor
ausgewählten
Diagrammtyp
definieren.
Use
the
Chart
Definition
tab
to
define
the
chart
for
the
specified
chart
type
that
you
previously
selected.
ParaCrawl v7.1
In
der
Auflistung
den
gewünschten
Diagrammtyp
auswählen,
den
Sie
sich
in
der
Federberechnung
darstellen
wollen.
In
the
list
select
the
required
graph
type
which
you
want
to
be
displayed
in
the
spring
calculation.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
empfohlen,
dass
Sie
diesen
Diagrammtyp
für
Zeiträumen
von
5
Minuten
oder
mehr
verwenden.
It
is
recommended
that
you
use
this
chart
type
for
periods
of
5
minutes
or
more.
ParaCrawl v7.1