Translation of "Diabolo" in English

Siehe auch die chinesische Jo-Jo-Variante Diabolo.
This shape is similar to a small Diabolo, sometimes called a Chinese yo-yo.
Wikipedia v1.0

Im Gegensatz zum low-Spielen befindet sich immer nur ein Diabolo auf der Schnur.
It utilizes the diabolo so that it has little or no spin at all.
Wikipedia v1.0

Das Geld habe ich El Diabolo versprochen.
I promised that money to El Diablo.
OpenSubtitles v2018

Für einen der Männer von El Diabolo bist du aber recht dumm.
You belong to El Diablo's bandits and you're very stupid.
OpenSubtitles v2018

Molly hat im Diabolo für mich als Servicemädchen gearbeitet.
Molly worked for me at Diablo. She was a bottle service girl.
OpenSubtitles v2018

Die Genfer Zeitung La Tribune beschreibt Jan als «Roi du Diabolo»
The newspaper Tribune de Genève describes Jan as «King of the Diabolos»
CCAligned v1

Julia schickt ein aktuelles Foto von Diabolo (Xalvadore).
Julia sends a nice pic of Diabolo (Xalvadore).
ParaCrawl v7.1

Die RWS Diabolo Basic bietet Schießvergnügen zum kleinen Preis.
The RWS diabolo Basic offers shooting pleasure at low price.
ParaCrawl v7.1

Mit dem Strap kann das Diabolo an die Hose geschnallt werden.
To strap the diabolo to one's pants.
ParaCrawl v7.1

Das in der Schnur hängende Diabolo rechts vom Körper hinlegen.
Hang the diabolo in the cord and set it on the ground to your right.
ParaCrawl v7.1

Das Diabolo Circus ist jetzt baugleich dem früheren Circus Allround!
The Diabolo Circus now is identical to the former "Circus Allround"!
ParaCrawl v7.1

Die HSH Nordbank setzt mit Diabolo ihr Engagement bei belgischen Infrastrukturprojekten fort.
HSH Nordbank will, with the Diabolo project, continue its involvement in Belgian infrastructure projects.
ParaCrawl v7.1

In welcher Art von Bad stellen Sie sich Diabolo vor?
In what kinds of bathrooms do you picture Diablo?
CCAligned v1

Das Diabolo Jazz hat zusätzlich eine größerer Laufrolle für noch mehr Spielfreude!
The Diabolo Jazz now also with bigger roller for even more joy of playing!
ParaCrawl v7.1

Ich gehe hoch tanzen, spiele mit dem Diabolo draußen.
I go upstairs to dance, play outside with Diabolo.
ParaCrawl v7.1

Die robusten Halbschalen machen dieses Diabolo unverwüstlich und genügen höchsten Anforderungen.
Its robust half-shells make the diabolo indestructible and fulfil highest demands.
ParaCrawl v7.1

Als klassischer Diabolo maskiert feierst du sehr wahrscheinlich eine höllisch gute Halloween Party.
Masked as a classic diabolo, you're probably having a hell of a Halloween party.
ParaCrawl v7.1

Diese dramatische Reduktion an Störgeräuschen erlaubt der Diabolo Phonoplatine seine beste Performance abzuliefern.
This dramatic reduction of mains borne noise enables the Diablo phono circuit to give of its very best.
ParaCrawl v7.1

Das Diabolo kann mit Tuning-Sets umgerüstet werden.
It is possible to modify the diabolo with tuning sets.
ParaCrawl v7.1