Translation of "Diätkost" in English
Auf
Anfrage
steht
Ihnen
spezielle
Diätkost
zur
Verfügung.
Special
diet
menus
are
available
upon
request.
ParaCrawl v7.1
Die
große
Auswahl
beinhaltet
regionale
und
internationale
Speisen
sowie
vegetarische
und
Diätkost.
The
big
choice
includes
regional
and
international
dishes
as
well
as
vegetarian
and
diet
food.
ParaCrawl v7.1
Glutenfreie
Mahlzeiten
und
spezielle
Diätkost
sind
auf
Anfrage
erhältlich.
Gluten
free
and
specific
diet
meals
are
available
on
request.
ParaCrawl v7.1
Die
Preise
für
die
Unterkunft
verstehen
sich
pro
Person
und
beinhalten
vegane
Diätkost.
The
venue
prices
are
per
person
and
including
vegan
diet
food.
CCAligned v1
Unsere
Köche
können
auf
Anfrage
spezielle
Diätkost
anbieten.
Our
chefs
can
cater
for
those
special
dietary
needs
on
request.
CCAligned v1
Auch
vegetarische
Speisen
oder
spezielle
Diätkost
wird
angeboten.
Catering
for
vegetarians
or
special
dietary
requests
is
provided.
ParaCrawl v7.1
Spezielle
Diätkost
kann
auf
Anfrage
zubereitet
werden.
Special
diet
meals
can
also
be
prepared
upon
request.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Reservierung
muss
man
nur
die
Option
Diätkost
auswählen.
While
making
the
reservation
you
just
need
to
choose
the
option
dietary
nutrition.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
Themenabernde
und
es
kann
unterschiedliche
Diätkost
bestellt
werden.
There
are
themed
evenings,
and
chefs
are
able
to
meet
different
dietary
requirements.
ParaCrawl v7.1
Daher
wird
es
für
Kinder
und
Diätkost
empfohlen.
Therefore,
it
is
recommended
for
children
and
diet
food.
ParaCrawl v7.1
Beginnen
Sie
mit
diesen
Tipps
und
folgen
sie
mit
Diätkost
nach
Hause.
Start
with
these
tips
and
follow
them
with
a
diet
food
home.
ParaCrawl v7.1
Der
Versuch,
durch
alle
Diätkost
Programme
können
irrsinnig
zu
sichten.
Trying
to
sift
through
all
the
diet
programs
can
be
staggering.
ParaCrawl v7.1
Die
Zubereitung
spezieller
Diätkost
ist
in
der
Regel
nicht
möglich.
Preparation
of
special
dietary
food
is
usually
not
possible.
ParaCrawl v7.1
Für
Diätkost
verrechnen
wir
einen
Zuschlag
von
CHF
10.-
pro
Tag.
Special
dietary
foods
incur
a
supplement
of
CHF
10.-
per
day.
ParaCrawl v7.1
Spezielle
Diätkost
ist
auf
Anfrage
erhältlich.
Special
diet
menus
can
be
requested.
ParaCrawl v7.1
Spezielle
Diätkost
kann
auf
Anfrage
bereit
gestellt
werden.
Special
dietary
requirements
can
be
catered
for
on
request.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
ein
spezielles
Menü
für
diejenigen,
die
einen
gesunden
Lebensstil
führen
und
Diätkost
bevorzugen.
There
is
a
special
menu
for
those
who
lead
a
healthy
lifestyle
and
prefer
a
diet.
ParaCrawl v7.1
Was
gibt
's
das
Besondere
an
Diätkost
Hauszustellung
und
die
Dienstleistungen
für
entschieden
werden
sollte?
What's
so
special
about
the
diet
food
home
delivery
and
what
services
should
be
preferred?
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
unseren
Gästen
leckere
traditionell
slowenische
Gerichte,
frische
Saison-Gerichte
und
gesunde
Diätkost
an.
We
offer
our
guests
traditional
Slovene,
fresh
seasonal
and
healthy
dietary
cuisine.
ParaCrawl v7.1
Sellerie
ist
gut
für
Diätkost,
als
Mittel
zur
Fettverbrennung,
aber
in
streng
begrenzten
Mengen.
Celery
is
good
for
diet
food,
as
a
means
for
burning
fat,
but
in
strictly
limited
quantities.
ParaCrawl v7.1
Wie
viele
Auswahlmenüs
(inklusive
Diätkost)
bieten
Sie
zur
Mittagsmahlzeit
an
den
verschiedenen
Betriebstagen
an?
How
many
meals
for
choice
(including
diet
meals)
do
you
offer
for
lunch
on
the
different
operating
days?
ParaCrawl v7.1