Translation of "Devotionalien" in English

In einer Mischung aus Kunst- und Religionsmarketing verkaufen die Künstler Devotionalien.
In a mixture of art- and religion- marketing, the artists sell devotional objects.
ParaCrawl v7.1
Devotionalien, Geschenke, Kerzen liturgischen religiöse Buchhandlung...
Religious Goods, gifts, candles liturgical religious bookstore...
CCAligned v1
Devotionalien Materialien, um Ihren Fuß zu unterstützen sind.
Devotional materials to aid your walk are available.
ParaCrawl v7.1
Das Kloster verfügt über ein Gästehaus und einen kleinen Klosterladen mit Devotionalien.
It has a guesthouse and a small shop of religious objects.
ParaCrawl v7.1
Die Auswahl an Devotionalien in unserer Auktion ist einfach göttlich.
The selection at the devotional auctions is simply divine.
ParaCrawl v7.1
Devotionalien Materialien, um Ihren Fuß unterstützen sind.
Devotional materials to aid your walk are available.
ParaCrawl v7.1
Was sind typische Altöttinger Devotionalien?
What devotional objects are typical of Altötting?
ParaCrawl v7.1
Am 24. März 1975 verkaufte eine Frau vor der Kirche von Druskininkai während der Fastenzeitexerzitien Devotionalien.
On March 24, 1975 in Druskininkai, during the Lenten retreat, a woman was selling devotional articles near the church.
ParaCrawl v7.1
Hier werden Bücher und Schmuck, Bekleidung und Accessoires, Devotionalien, Souvenirs und Delikatessen angeboten.
Books and jewelry, clothes and accessories, devotionals, souvenirs and delicatessen can all be purchased here.
ParaCrawl v7.1
Italienische Devotionalien den Heiligen gewidmet »
Italian religious items dedicated to the saints »
ParaCrawl v7.1
Damit wird nicht nur religiöse Toleranz zur Pflicht erhoben, sondern zugleich die Achtung von Devotionalien garantiert.
As well as making religious tolerance compulsory, this guarantees respect for devotional objects.
Europarl v8
Diese Untergruppe umfasst das Kunstgewerbe und die Einheiten, deren Tätigkeit ausschliesslich oder überwiegend in der Herstellung von Devotionalien, von Artikeln aus Elfenbein, Meerschaum, Horn, Knochen usw., von Modeartikeln und von Artikeln für Raucher besteht sowie die Tierausstopferei und anderweitig nicht genannte Zweige des be- und verarbeitenden Gewerbes.
This sub-group includes units exclusively or primarily engaged in the manufacture of devotional articles, articles of ivory, meerschaum, bone, horn, etc. and smokers' requisites as well as taxidermists' laboratories and other processing and/or manufacturing industries not elsewhere specified.
EUbookshop v2
Außerdem werden in einem Klosterladen Devotionalien, Weine aus klösterlichem Anbau und verschiedene Produkte eigener Herstellung verkauft.
In addition, the monastery shop sells devotional items, the monastery's own wine and various other products of their own manufacture.
WikiMatrix v1
Darüber hinaus ist die Assemblage mit ihren christlichen Devotionalien symptomatisch für Kienholz' tiefe Skepsis gegenüber dem institutionalisiertem Glauben, die in seinem Werk manchmal in spöttelnder Ironie, manchmal in offener Empörung ihren Ausdruck findet.
With its use of Christian devotional objects, the assemblage is symptomatic of Kienholz’s profound scepticism towards institutionalized religion, which finds its expression in mocking irony or open rebellion in different works.
ParaCrawl v7.1
Wer mehr Devotionalien wünscht, kann sich im Vereins-Store in Lech eindecken, in dem Mitglieder (und nur die) eine komplette Modelinie kaufen können.
And visitors in need of more devotional items are able to stock up at the club store in Lech where members (and only members) may purchase the entire fashion range.
ParaCrawl v7.1