Translation of "Detailübersicht" in English

Arbeitgeber ohne TWinternet-Konto erhalten eine Kopie der Detailübersicht.
Employers without a TWinternet account are sent a copy of the detail overview.
ParaCrawl v7.1

Hier sehen Sie die Ausstatung in der Detailübersicht Unterkunftsart:
Here you see the Equipment in the detail overview
ParaCrawl v7.1

Der Arbeitgeber sieht die Angaben zur Bescheinigung in der Detailübersicht in TWinternet.
Employers can view the particulars of a certificate on the detail overview in TWinternet.
ParaCrawl v7.1

Mehr Informationen zu den Preisen und Produkten finden Sie in unserer Detailübersicht.
Find more information about prices and products in our detailed overview.Download advertising packages
ParaCrawl v7.1

Sehen Sie dazu einfach in der technischen Detailübersicht auf der Website nach.
Please check at the technical details for the appropriate value.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie auf den Plan für eine Detailübersicht.
Click on the ground plan for a more detailed view.
ParaCrawl v7.1

Sie können auch stets in KBC Business Dashboard eine Detailübersicht Ihrer Kartentransaktionen einsehen.
And you can view a detailed statement of your card transactions at any time in KBC Business Dashboard.
ParaCrawl v7.1

Bitte klicken Sie auf das jeweilige Produktfeld, um in die Detailübersicht zu gelangen.
Please click to the product field of your interest to see the details.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie sich beim Vergleichen auf einen speziellen Aspekt fokussieren wollen, können Sie andere Details in der Detailübersicht einfach ausblenden.
If you want to focus on a specific aspect when comparing, you can simply hide other details in the detailed overview.
ParaCrawl v7.1

Nach der Vorwärmphase und sobald die Werkstücke gänzlich trocken sind wird der Gasdruck auf einen Wert erhöht, der der halben Kapazität - bezogen auf die technische Detailübersicht auf der Website – des jeweiligen Ofens entspricht.
After this preheating and when the ware totally dry we can increase the gas pressure to a value that correspond with half capacity as specified on the kiln technical detail pages on this site.
ParaCrawl v7.1

Gehen Sie zur Detailübersicht des Impulszählers, drücken Sie Statistik und Neue Statistik hinzufügen - Summe / Integral - Zeitraum bis jetzt und legen Sie den Zeitraum von 2 Tagen fest.
Go to Impulse counter detail overview, press Statistics and Add new statistics - Sum/Integral - Period to now and set 2 days period.
CCAligned v1

In der Detailübersicht Ihres Kontos finden Sie unter "Geplant" die künftigen Transaktionen in chronologischer Reihenfolge.
In the detailed overview of an account, transactions to be carried out at a future date are displayed in chronological order under 'Planned'.
ParaCrawl v7.1

Für die Prüfung lagen den Kassenprüfern der Wirtschaftsplan in Version 13, die Mittelflussrechnung und eine Detailübersicht der Kosten vor.
For the test, the cash flow statement and a detailed overview of the costs were made available to the auditors of version 13 of the budget.
ParaCrawl v7.1

Neben den ausblendbaren Segmenten finden Sie an der Spitze der Detailübersicht die Kerndaten jedes ETF: Name, ISIN, WKN, aktueller Kurs und vieles mehr.
In addition to the segments that can be hidden, you will find the core data of each ETF at the top of the detailed overview: name, ISIN, WKN, current price and much more.
ParaCrawl v7.1

In der Detailübersicht Ihres Kontos finden Sie unter „Geplant“ die künftigen Transaktionen in chronologischer Reihenfolge.
In the detailed overview of an account, transactions to be carried out at a future date are displayed in chronological order under ‘Planned’.
ParaCrawl v7.1