Translation of "Designlösungen" in English
Wir
vertreten
das
gesamte
Spektrum
der
integrierten
Designlösungen
für
folgende
Konzepte:
We
represent
the
complete
spectrum
of
Integrated
design
solutions
related
to
following
concepts:
CCAligned v1
Ecosign
ist
weltweit
führend
in
kreativen
Designlösungen
für
Gebirgsferienziele.
Ecosign
is
a
world
leader
in
creative
design
solutions
for
mountain
resorts.
CCAligned v1
Studio
Raus
bietet
unterschiedliche
Designlösungen
und
Dienstleistungen
vom
Projekt
bis
zur
Ausführung
an.
Studio
Raus
provides
various
design
solutions
and
services
from
project
design
to
execution.
CCAligned v1
Gerade
können
Sie
in
diesem
Raum
sich
die
mutigen
Designlösungen
erlauben.
In
this
room
you
are
able
to
afford
courageous
design
decisions.
ParaCrawl v7.1
Diese
Option
reduziert
die
Anzahl
der
möglichen
Designlösungen.
This
option
greatly
reduces
the
number
of
possible
design
solutions.
ParaCrawl v7.1
Aluminiumrohre
in
Absorbern
bieten
neue
Designlösungen,
die
mit
Kupfer
nie
möglich
waren.
Aluminium
tubing
in
absorbers
offers
new
design
solutions
that
were
never
possible
with
copper.
ParaCrawl v7.1
Quaryl®
ist
das
ideale
Material
für
moderne
Designlösungen
in
einem
hochwertigen
Ambiente.
Quaryl®
is
the
perfect
material
for
modern
design
solutions
in
a
sophisticated
atmosphere.
ParaCrawl v7.1
Das
neue
Aerodynamikkonzept
vereint
dabei
Maßnahmen
zur
Verringerung
des
Luftwiderstandes
mit
kreativen
Designlösungen.
The
new
aerodynamics
concept
combines
measures
to
reduce
aerodynamic
drag
with
creative
design
solutions.
ParaCrawl v7.1
Beide
verkörpern
als
Designlösungen
die
moderne
Meisterschaft
ihrer
Zeit.
Both
are
designed
solutions
that
represent
the
modern
mastery
of
their
times.
CCAligned v1
Sie
können
erfolgreich
verschiedene
Designlösungen
für
Android-Smartphones
präsentieren.
You
can
successfully
present
different
design
solutions
for
Android
smart
phones.
CCAligned v1
Die
Designlösungen
sind
emotional
und
werden
zugleich
höchsten
Hygiene-
und
Sicherheitsstandards
gerecht.
The
design
solutions
are
emotional
while
at
the
same
time
meeting
the
highest
hygiene
and
safety
standards.
ParaCrawl v7.1
Geschmiedete
Zäune
-
das
ist
ein
Klassiker
und
am
meistenunerwartete
Designlösungen.
Forged
fences
-
this
is
a
classic,
and
the
mostunexpected
design
solutions.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
die
letztere
Option
erlaubt
die
kühnsten
Ideen
und
Designlösungen
zu
realisieren.
It
is
the
latter
option
allows
to
realize
the
most
daring
ideas
and
design
solutions.
ParaCrawl v7.1
Gerade
in
der
Logistik
können
durch
Designlösungen
die
Transportkapazitäten
besser
genutzt
werden.
Especially
in
logistics,
the
carrying
capacities
can
be
used
better
by
design
solutions.
ParaCrawl v7.1
Das
Produktbenchmarking
ermöglicht
den
Vergleich
von
auf
dem
Markt
befindlichen
unterschiedlichen
Designlösungen.
Product
benchmark
allows
the
different
design
solutions
that
are
available
on
the
market
to
be
compared.
ParaCrawl v7.1
Passende
projektbezogene
Lösungen
können
ebenso
klassische
Metalldecken
und
moderne
Designlösungen
zusammen
enthalten.
Fitting
project
related
solutions
can
contain
classic
metal
ceilings
as
well
as
modern
design
solutions
together.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
die
Stockbilder
und
Designlösungen,
die
Sie
brauchen.
We've
got
stock
images
and
design
solutions
you
need.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Zusammenhang
wird
JIMY
bessere
Designlösungen
für
jedermann
vorstellen.
In
this
regard,
JIMY
will
introduce
better
design
solutions
for
everyone.
ParaCrawl v7.1
Lexan
DMX
ist
in
eine
breite
Palette
von
Farbeinstellungen
für
kreative
Designlösungen
lieferbar.
Lexan
DMX
resins
are
available
in
a
wide
range
of
colors
for
design
creativity.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Entwürfe
führen
oft
zu
unerwarteten
Designlösungen
wie
bei
diesem
Projekt.
In
this
project
our
designs
often
lead
to
unexpected
design
solutions.
ParaCrawl v7.1
Durch
clevere
Designlösungen
erscheint
diese
Yacht
größer
als
sie
tatsächlich
ist.
Due
to
clever
design
solutions
this
yacht
appears
bigger
than
it
actually
is.
ParaCrawl v7.1
Wir
entwickeln
komplexe
Designlösungen
sowohl
für
kleinen
Unternehmen,
als
auch
für
Korporationen.
We
develop
complex
design-solutions
for
customers
from
the
small
firms
up
to
corporations.
ParaCrawl v7.1
Einfallsreich
und
ausgefallen
sind
die
Designlösungen
aus
dem
Hause
Opinion
Ciatti
.
Design
solutions
by
Opinion
Ciatti
are
imaginative
and
extravagant.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
diesen
kundenspezifischen
Designlösungen
einen
speziellen
Abschnitt
unseres
Katalogs
gewidmet.
We
have
dedicated
a
special
section
of
our
catalog
to
these
custom
design
solutions.
ParaCrawl v7.1
Viele
Jahre
lang
hat
das
Unternehmen
klassische
2D-Zeichen-
und
Designlösungen
für
Designprojekte
verwendet.
For
many
years
the
company
has
used
classical
2D
drafting
and
design
solutions
for
design
projects.
ParaCrawl v7.1
Südeuropa,
und
besonders
Italien,
ist
bekannt
für
ausgezeichnete
Designlösungen.
Southern
Europe,
and
Italy
in
particular,
is
famous
for
its
outstanding
design
solutions.
ParaCrawl v7.1
Die
Innovationspolitik
fördert
auch
Investitionen
in
Innovation,
in
organisatorische
Veränderungen
und
innovative
Designlösungen.
Innovation
policy
will
also
foster
investment
in
innovation,
in
organisational
change
and
in
innovative
design
solutions.
TildeMODEL v2018
Die
Villa
wurde
von
den
Fundamenten
bis
zum
Dach
komplett
renoviert
und
präsentiert
Designlösungen.
The
villa
has
been
completely
renovated
from
the
foundations
to
the
roof
and
presents
design
solutions.
CCAligned v1
Moderne
Hersteller
von
Sanitärartikel
hören
nicht
aufÜberraschung
der
Verbraucher
mit
neuen
interessanten
Designlösungen
für
das
Bad.
Modern
manufacturers
of
sanitary
ware
do
not
ceaseSurprise
consumers
with
new
interesting
design
solutions
for
the
bathroom.
ParaCrawl v7.1
Die
Auszeichnung
honoriert
besondere
Designlösungen,
würdigt
aber
auch
das
Engagement
von
Unternehmen
und
Designern.
In
addition
to
highlighting
special
design
solutions,
the
prize
recognises
the
commitment
of
companies
and
designers.
ParaCrawl v7.1