Translation of "Demselbigen" in English
Er
wurde
1952
Professor
in
demselbigen
Bereich.
He
became
a
professor
in
1952
in
the
same
field.
ParaCrawl v7.1
Den
Rückweg
kann
man
entweder
auf
demselbigen
Weg,
oder
über
den
Planetenweg
nach
Königstetten
gehen.
To
return,
you
can
either
go
back
the
way
you
came,
or
walk
to
Königstetten
along
the
Planetenweg
path.
CCAligned v1
Für
eine
feinere
Kontaktierung,
wie
sie
insbesondere
für
Steuerschaltung
notwendig
ist,
besteht
die
Möglichkeit,
via
Dotierung
des
Trägers
Leiter
in
demselbigen
zu
realisieren
und
diese
voneinander
zu
isolieren.
For
finer
contact-connection,
such
as
is
necessary
in
particular
for
a
control
circuit,
there
is
the
possibility
of
realizing
conductors
in
the
carrier
via
doping
thereof
and
of
insulating
them
from
one
another.
EuroPat v2
Demnach
ist
es
generell
wünschenswert,
bei
Verwendung
von
UV-Lack
als
strahlenhärtbaren
Lack
demselbigen
einen
Primer
zur
Verbesserung
der
Haftung
des
UV-Lackes
auf
dem
Digitaldruck
zuzufügen.
Accordingly,
it
is
generally
desirable,
when
using
UV
varnish
as
a
radiation-curable
varnish,
to
add
a
primer
to
the
same
in
order
to
improve
the
adhesion
of
the
UV
varnish
to
the
digital
print.
EuroPat v2