Translation of "Deko" in English

Und natürlich könnten wir auch mit der Deko helfen.
And, of course, we could help her with the decorating!
TED2020 v1

Benutzen Sie diese Schläger bei Ihren Schülern, oder sind die Deko?
Do you actually use those paddles on students or are they more for show?
OpenSubtitles v2018

Gemma wird dich trotzdem lieben, auch wenn die Deko nicht symmetrisch ist.
Ali, Gemma will still love you, even if the decorations aren't symmetrical.
OpenSubtitles v2018

Ich dachte, die sind nur Deko.
That's real? I thought it was just for show.
OpenSubtitles v2018

Hast du schon einen Kunden für deine Deko?
You have a first client for your table decorations?
OpenSubtitles v2018

Da steht einer auf die Art von Deko.
Someone likes to decorate.
OpenSubtitles v2018

Der Aschenbecher ist nicht nur Deko.
The ashtray isn't decoration.
OpenSubtitles v2018

Wir müssen die ganze Deko ändern.
We have to change the décor.
OpenSubtitles v2018

Das ist eine kleine Deko für das Speisezelt.
It's a little decoration for the mess tent.
OpenSubtitles v2018

Jetzt brauchen wir authentische Kostüme und Deko.
Now we need authentic costumes and decor.
OpenSubtitles v2018

Ok, also, das ist nicht Teil der von mir anerkannten Deko.
Okay well, it's not a part of my approved decor.
OpenSubtitles v2018

Nicht die Deko, Familie und Freunde machen Weihnachten aus.
Decorations do not a Christmas make. Family and friends make Christmas.
OpenSubtitles v2018