Translation of "Defektheilung" in English
In
die
entstehenden
Lücken
kann
Weichgewebe
einsprossen
und
somit
eine
erfolgreiche
Defektheilung
unterbinden.
Soft
tissue
can
grow
into
the
resultant
gaps
and
thus
interfere
with
successfully
correcting
the
defect.
EuroPat v2
Bindegewebe-
und
Epithelzellen
konkurrieren
in
der
Defektheilung
mit
knochenbildenden
Zellen.
Connective-tissue
and
epithelial
cells
compete
with
bone-forming
cells
in
healing
defects.
ParaCrawl v7.1
Es
entsteht
bei
den
chronisch-granulierenden
Entzündungen
und
ist
als
Grundlage
der
Defektheilung
anzusehen.
It
develops
in
chronic
granulating
inflammation
and
can
be
considered
the
basis
of
wound
healing.
ParaCrawl v7.1
Die
Defektheilung
nach
Myokardinfarkt
mit
Narbenbildung
und
konsekutiver
reduzierter
linksventrikulärer
Pumpfunktion
ist
die
häufigste
Ursache
der
Herzinsuffizienz
in
den
westlichen
Industriestaaten
(Massie
and
Shah,
1997).
Improper
healing
after
myocardial
infarction
with
scar
formation
and
subsequent
reduced
left-ventricular
pump
function
is
the
most
frequent
cause
of
heart
failure
in
Western
industrialized
countries
(Massie
and
Shah,
1997).
EuroPat v2
Wie
dieser
im
menschlichen
Organismus
im
gesunden
Knochen
verläuft
ist
in
groben
Zügen
bekannt,
in
welcher
Weise
dieser
Prozess
in
die
Defektheilung
eingreift,
wenn
degradierbare
Biomaterialien
eingesetzt
werden,
wird
im
Detail
noch
nicht
verstanden
und
ist
Gegenstand
der
Forschung..
Knowledge
of
how
this
occurs
in
the
human
organism
in
the
healthy
bone
is
sketchy;
in
which
manner
this
process
intervenes
in
the
healing
of
defects
when
degradeable
biomaterials
are
used,
is
not
understood
in
detail
yet
and
is
the
object
of
research.
EuroPat v2
Die
Aufnahmen
zeigen
den
stadienhaften
Verlauf
einer
Osteonekrose,
rechts
vom
Stadium
I
(kaum
sichtbare
Veränderungen
im
Röntgen)
bis
zur
Defektheilung
knapp
3
Jahre
später.
On
the
right
side
Stage
I
(barely
noticeable
changes
in
X-Ray)
up
to
a
defect
healing
about
3
years
later.
ParaCrawl v7.1
Mit
ihrem
Entwicklungsprojekt
der
resorbierbaren
Magnesiumimplantate
verfolgt
aap
das
Ziel
Implantate
zu
entwickeln,
die
nach
erfolgter
Fraktur-
bzw.
Defektheilung
im
Körper
biologisch
abgebaut
werden
und
so
eine
zweite
Operation
zur
Entfernung
des
Implantats
überflüssig
machen.
With
its
resorbable
magnesium
implant
development
project
aap
aims
to
develop
implants
that
degrade
biologically
in
the
body
after
a
successful
healing
of
the
fracture
or
defect,
thereby
making
a
second
operation
to
remove
the
implant
unnecessary.
ParaCrawl v7.1