Translation of "Deckenhoch" in English

Die Wohnungstüren sind zum Teil deckenhoch und mit Aluminiumgriffen ausgestattet.
The apartment doors are partly ceiling-high and equipped with aluminum handles.
WikiMatrix v1

Die Böden sind in mediterranen Farben und das Duschbad ist Deckenhoch gefliest.
The floors are in Mediterranean colors and the bathroom is tiled ceiling high.
ParaCrawl v7.1

Die Badezimmer sind deckenhoch gefliest, haben eine Duschkabine, Durchlauferhitzer und Weißkeramik.
The bathrooms are tiled floor to ceiling, have a shower, water heater and white ceramic.
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen Fluidtechnik Bückeburg GmbH stellt den Greifer für die Entladung von deckenhoch beladenen Containern her.
The company Fluidtechnik Bückeburg GmbH produces the gripper for the loading of ceiling-high containers.
ParaCrawl v7.1

In den Figuren 8 und 9 ist auch gut ersichtlich, dass die Laserschutzwand 12 nicht bodentief oder deckenhoch benötigt wird, da durch Werkstück 33, Werkstückauflage 7, Laserbearbeitungskopf und/oder Umhüllung des Laserbearbeitungskopfs nur ein relativ kleiner Raumwinkelbereich in vertikaler Richtung (also ein kleiner Polarwinkelbereich) bestrahlt wird.
In FIGS. 8 and 9, it can also clearly be seen that the laser protection wall 12 is not required at floor or ceiling level since, as a result of the workpiece 33, the workpiece support 7, the laser processing head, and/or a casing of the laser processing head, only a relatively small spatial angular range in the vertical direction (e.g., a small polar angular range) is irradiated.
EuroPat v2