Translation of "Deckendämmung" in English

Wenn Deckendämmung kann anstelle der Decke Trockenbau eingesetzt werden, die die Verdrahtung wird verstecken.
When ceiling insulation can be used instead of the ceiling drywall, which will hide all the wiring.
ParaCrawl v7.1

Und schließlich lassen die alte Art und Weise an die Deckendämmung Bad, bewährte, hohe Zuverlässigkeit.
And finally, let the old way to the ceiling insulation bath, time-tested, high reliability.
ParaCrawl v7.1

Der Film dient als Abdichtung, erstreckt sich auf die Sparren vor die Latten Installation und dient eine Dampfsperre - zwischen den Belägen und Deckendämmung.
The film serves as waterproofing, stretches to the rafters before installing the battens, and serves a vapor barrier - between the linings and ceiling insulation.
ParaCrawl v7.1

Wie haben Sie Zeit, um sicherzustellen, dass es viele Möglichkeiten, Deckendämmung sind, und einige von ihnen wählen Sie Ihr Zuhause in einen sicheren Hafen zu drehen - Sie entscheiden.
How do you have time to make sure there are many ways ceiling insulation, and some of them choose to turn your home into a safe haven - you decide.
ParaCrawl v7.1

Manchmal ist die Deckendämmung alt verwendet,time-tested "antiquiert" Art und Weise - wird mit einer Mischung aus Ton mit Sägespänen bedeckt.
Sometimes the ceiling insulation is used old,time-tested "antiquated" way - being covered with a mixture of clay with sawdust.
ParaCrawl v7.1

Ob im Neu- oder Altbau, in Deckendämmung oder bei Modernisierung von denkmalgeschütztes Gebäude - gehört die vielseitig einsetzbare Multipor Mineraldämmplattezu den bewährtesten Systemen ihrer Klasse.
Whether new or old building, ceiling insulation or modernization of heritage property - the Multipor mineral insulation board belongs to the most proven systems in its class.
ParaCrawl v7.1