Translation of "Dazugebucht" in English

Frühstück kann im Nachbarhaus dazugebucht werden!
Breakfast can be booked in the neighboring house!
CCAligned v1
Bei einer Belegung mit 8 Personen kann zusätzlich ein Doppelzimmer dazugebucht werden.
For occupancy of 8 people, one double room can be booked additionally.
CCAligned v1
Extrastunden können für jeweils 10% der Tagescharter dazugebucht werden.
Extra hours can be booked for 10% of the day charter.
CCAligned v1
Ein Parkplatz kann für € 7 pro Tag dazugebucht werden.
A parking space can be added for € 7 per day.
CCAligned v1
Küchengeräte können gegen eine Gebühr dazugebucht werden.
Kitchen appliances can be booked for a fee.
ParaCrawl v7.1
Diese können als Einzelbausteine zur Übernachtung dazugebucht werden und sind Bestandteil des IntegrationsProjektes.
These can be booked additionally and are constituents of the integration project.
ParaCrawl v7.1
Die Komfort-Doppelliegen können je nach Verfügbarkeit vor Ort dazugebucht werden.
The comfort double loungers can be booked on site depending on availability.
ParaCrawl v7.1
Ökologische Bettwäsche kann für Ihren Aufenthalt dazugebucht werden.
You may also book our ecological sheets for your stay.
ParaCrawl v7.1
Wir haben auch das Frühstück, welches hervorragend war, dazugebucht.
We also have the breakfast, which was excellent booked.
ParaCrawl v7.1
Las Vegas wurde noch dazugebucht und einige Venues und Daten haben sich geändert!
Las Vegas been added and some dates have been moved/changed.
ParaCrawl v7.1
Verschiedene Massagen und Anwendungen können jederzeit dazugebucht werden.
Various massages and treatments can be booked at any time.
ParaCrawl v7.1
Die Programmpunkte, die kostenpflichtig sind, können vor Ort dazugebucht werden.
The program that is against fee can be booked on spot.
CCAligned v1
Zu jedem Auto kann ein Navigationsgerät für € 7.-/Tag dazugebucht werden.
Navigation systems are available for all cars for a surcharge of € 7.- per day.
CCAligned v1
Reinigung u. Bettwäsche kann gegen Aufpreis dazugebucht werden.
Cleaning and bed linen available for an extra charge.
ParaCrawl v7.1
Mittagsbetreuung kann im Skischulbüro vor Ort dazugebucht werden.
Lunch care can be booked on site in the ski school office.
CCAligned v1
Zusätzliche Tauchexkursionen können kurzfristig vor Ort dazugebucht werden.
Additional diving excursions can be booked at short notice on site.
ParaCrawl v7.1
Verpflegung Frühstück bzw. Halbpension kann vor Ort dazugebucht werden.
Breakfast or half board can be booked on spot.
ParaCrawl v7.1
Auch das Essen, welches wir Abends dazugebucht haben, war sehr gut.
Also the food, which we booked in the evening, was very good.
ParaCrawl v7.1
Bettwäsche, Reinigung und Frühstück können dazugebucht werden.
Bed linen, cleaning and breakfast can be added.
ParaCrawl v7.1
Folgende Leistungen können im BASIC-Tarif bei Bedarf dazugebucht werden:
The following additional services can be booked with the BASIC fare as needed:
ParaCrawl v7.1
Getränke, Mahlzeiten oder Selbstversorgung können nach Wunsch dazugebucht werden.
Drinks, meals or self-catering can be booked as desired.
ParaCrawl v7.1
Verpflegung Frühstück und Halbpension können vor Ort dazugebucht werden.
Breakfast and half board can be booked on site.
ParaCrawl v7.1