Translation of "Datumsfeld" in English

Datumsfeld kann in verschiedenen Formen zugegeben werden.
Date field can be added in various forms.
ParaCrawl v7.1
Geben Sie den oberen Rand Stil für Benutzernamen und ein Datumsfeld.
Specify the top border style for username and date box.
ParaCrawl v7.1
Geben Sie das Unterzeichnungs-Datum des Testamentes in das Datumsfeld ein.
Enter the date signed in the date field.
ParaCrawl v7.1
In einfacher Form die Datumsfeld angezeigt als Kalendersymbol.
In simple form, the date field displays as a calendar icon.
ParaCrawl v7.1
Ich habe ein Datumsfeld in PHP, die diesen Code verwendet:
I have a date field in php, which uses this code:
CCAligned v1
Datumsfeld: Hier kannst Du es dem Kunden ermöglichen, ein Datum anzugeben.
Date field: Here you can make it possible for the customers to name a date.
ParaCrawl v7.1
Es öffnet sich dazu ein Datumsfeld.
For this, a field for the date opens.
ParaCrawl v7.1
Die Anwendung konnte abstürzen, wenn Zeiten in ein Datumsfeld eingegeben wurden.
The application could crash when times were entered into a date field.
ParaCrawl v7.1
Texteingabe in ein Datumsfeld konnte zu einem Absturz führen.
Typing into a date field could lead to a crash.
ParaCrawl v7.1
Das Standarddatum ist der Standardwert, den Sie für Ihre Datumsfeld festlegen.
Default date is the default value that you can set for your date field.
ParaCrawl v7.1
Bei den aktuellen Parties gibt es ein Datumsfeld.
At the current parties there is a date field.
ParaCrawl v7.1
Nach dieser Schreibweise, müssen Sie JJJJ-MM-TT für ein Datumsfeld verwenden.
As of this writing, you must use YYYY-MM-DD for a date field.
ParaCrawl v7.1
Variablen für Daten - beziehen sich auf das Datumsfeld.
Date Variables – refer to the date field.
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie anschließend auf das rechte Datumsfeld und geben Sie ein Enddatum ein.
Then, click the right date field and enter an end date.
ParaCrawl v7.1
Für das Datumsfeld ist „ddmmyyyy“ als Format für die CRC-Berechnung zu verwenden.
For the date field, the format to be used for the CRC calculation is ‘ddmmyyyy’.
DGT v2019
Ein Fehler passiert, wenn Sie z.B. versuchen Text oder Zahlen in ein Datumsfeld einzufügen.
An error occurs if you, for example, attempt to insert text or numbers in a date field.
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie auf Versand Datumsfeld.
Click Shipment Date field.
ParaCrawl v7.1
Datumsformat auswählen können Sie zwischen Monat Tag Jahr und Tag Monat Jahr Formate für Datumsfeld Wert.
Date format lets you choose between Month/Day/Year and Day/Month/Year formats for your date field value.
ParaCrawl v7.1
Markieren Sie diese Option als aktiviert, wenn Sie Ihrem Datumsfeld eine Datumsauswahl hinzufügen möchten.
Mark this option as checked, if you wish to add a date picker button to your date field.
ParaCrawl v7.1
Informationen können in ein Datumsfeld eingegeben werden durch direktes eintippen oder aufrufen des Datumsauswahl Dialog.
Information can be entered into a date field by directly typing it or by invoking the Date selection dialog.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie zur Pivot-Tabelle gehen, sehen Sie, dass das Datumsfeld als Berichtsfilter über der Pivot-Tabelle hinzugefügt wird.
Go to the pivot table, you will see the Date field is added as report filter above the pivot table.
ParaCrawl v7.1
Das Datum können Sie ändern, indem Sie mit Klick auf das Datumsfeld den Kalender öffnen und das gewünschte Datum auswählen.
You can change the data by opening the calendar by means of the date field and select the desired date.
ParaCrawl v7.1