Translation of "Datumsänderung" in English
Gebühren
für
die
Datumsänderung
gelten
außerhalb
von
7
Tage
$
25
pro
Person
.
Date
change
fees
apply
outside
of
7
days
$25
per
person.
CCAligned v1
Genießen
Sie
zusätzliches
Freigepäck,
eine
kostenlose
Datumsänderung
mit
diesem
Code!
Enjoy
extra
baggage
allowance,
one
free-of-charge
date
change
with
this
code!
CCAligned v1
Gebühren
für
die
Datumsänderung
gelten
außerhalb
von
14
Tage
$
150
pro
Person
.
Date
change
fees
apply
outside
of
14
days
$150
per
person.
CCAligned v1
Geben
Sie
oben
Ihre
Buchungsdaten
ein,
um
eine
Datumsänderung
Ihres
Emirates-Flugs
vorzunehmen,
die
Abflugzeit
zu
verschieben
oder
eine
bestimmte
Teilstrecke
Ihrer
Reise
zu
ändern.
Enter
your
booking
details
above
to
make
a
date
change
to
your
Emirates
flight,
change
your
departure
time
or
change
a
particular
leg
of
your
journey.
ParaCrawl v7.1
Nun
ist
es
aber
so,
dass
eigentlich
jede
Veränderung
und
jeder
Zugriff
in
irgendeiner
Weise
bemerkbar
ist,
sei
es
anhand
der
Datumsänderung
einer
Datei,
Logfile
Einträgen
oder
aufgrund
eines
neu
laufenden
Prozesses,
die
Möglichkeiten
sind
nahezu
unbegrenzt.
It
is
a
fact
that
every
change,
and
every
access
to
the
system
can
be
recognized
in
some
manner,
either
through
a
date
change
in
a
file,
a
log
file
entry
or
a
new
running
process,
the
possibilities
are
endless.
ParaCrawl v7.1
Zudem
wird
der
Kunde
immer
für
seine
Handlung
verantwortlich
gemacht
und
muss
eine
der
nachfolgenden
Stornierungsgebühren
(zuzüglich
zu
jeglichen
Strafen,
welche
die
Schule
auferlegt,
sowohl
in
Bezug
auf
den
Kurs
als
auch
die
Unterkunft,
ob
wegen
Datumsänderung
oder
Stornierung)
bezahlen,
selbst
wenn
nur
die
erste
Zahlung
geleistet
wurde:
In
addition,
the
client
is
always
held
accountable
and
must
pay
one
of
the
following
cancelation
fees
(plus
any
penalty
given
by
the
school,
regarding
the
course,
accommodation,
for
a
change
of
date
or
a
cancelation)
even
if
only
the
first
payment
has
been
done
ParaCrawl v7.1