Translation of "Datenverantwortung" in English

Die Studierenden sind damit in der Lage, Konzepte für eine zentrale Datenverantwortung zu entwickeln und ein klar geregeltes Erfassungs-, Pflege- und Nutzungsmanagement zu gestalten und dieses mit modernen Tools umzusetzen.
The students are therefore able to develop concepts for a centralised data management and to design a clearly regulated acquisition, maintenance and utilisation management and to implement this with modern tools.
ParaCrawl v7.1

Durch Qualitätssicherung und rechtliche Rahmenbedingungen muss eine Datenverantwortung in der Wissenschaft für alle Phasen des Datenlebenszyklus verankert werden.
Through quality assurance and legal framework conditions a data responsibility must be anchored in science for all phases of the data life cycle.
ParaCrawl v7.1

Auf diese Weise müssen sie keine teuren Geräte kaufen oder spezialisiertes Personal einstellen, um die Datenverantwortung zu verwalten.
In this way, they need not buy expensive equipment or hire specialized personnel to manage data responsibilities.
ParaCrawl v7.1