Translation of "Datenstrukturierung" in English
Je
nach
Informationszweck
gibt
es
im
wesentlichen
zwei
Arten
der
Datenstrukturierung.
Depending
on
the
infor-
mation's
purpose
there
are
two
main
ways
of
structuring
data.
EUbookshop v2
Die
beiden
Arten
der
Datenstrukturierung
werden
zunehmend
zu
einem
Informationsverbund
vermischt.
Two
types
of
data
structure
which
are
increasingly
mixed
to
form
a
compound
set
of
information
EUbookshop v2
Datenstrukturierung
ist
Voraussetzung
für
Schnelligkeit
und
Sicherheit
in
der
Verarbeitung
der
Daten.
Data
structuring
is
absolutely
necessary
to
achieve
speed
and
safety
in
data
processing.
ParaCrawl v7.1
In
Projekten
unterstützt
das
Unternehmen
seine
Kunden
aus
der
Industrie
in
Projekten
zur
Datenstrukturierung
und
Klassifikation.
The
company
supports
its
clients
in
the
industry
in
data
structure
and
classification
projects.
ParaCrawl v7.1
Die
vorstehend
beschriebene
Datenstrukturierung
ist
auch
unabhängig
von
der
vorliegenden
Erfindung
vorteilhaft
für
in
einer
Verzweigungsstruktur
darstellbare
Zeichenfolgen
zur
Übertragung
und/oder
Speicherung.
The
above-described
data
structuring
is
also
advantageous
for
character
sequences
that
can
be
represented
in
a
branched
structure
for
transfer
and/or
storage,
independently
of
the
present
invention.
EuroPat v2
Detaillierte
Besprechungen
mit
den
Projektverantwortlichen
ermöglichten
eine
klare
Konzeptualisierung
des
Prozesses
hinsichtlich
Art
der
Datenstrukturierung
und
Verbesserungsmöglichkeiten
bei
der
Datenerfassung.
Detailed
discussions
with
the
project
managers
allowed
for
a
clear
conceptualization
of
the
process
as
regards
the
type
of
data
structuring
and
areas
of
potential
improvement
in
the
context
of
data
entry.
CCAligned v1
Mit
seiner
Expertise
in
Klassenstrukturen
sowie
Datenstrukturierung
und
–aufbereitung
konnte
der
Karlsruher
Dienstleister
ein
Lösungspaket
schnüren,
das
den
Anforderungen
von
Krones
entsprach.
Using
their
expertise
in
class
structures,
structuring
and
processing
data,
the
service
provider
from
Karlsruhe
was
able
to
come
up
with
a
solution
package
which
best
matched
the
requirements
of
Krones.
ParaCrawl v7.1
Wir
kümmern
uns
um
die
Pflege
Ihrer
Daten,
bearbeiten
Ihre
Bilder,
pflegen
Ihr
CMS
und
beraten
Sie
bei
Datenübernahme
und
Datenstrukturierung.
We
look
after
your
data
maintenance,
process
your
images,
manage
your
CMS
and
advise
you
on
data
transfers
and
data
structuring.
ParaCrawl v7.1