Translation of "Datensicherungssystem" in English

Halten Sie Ihr Datensicherungssystem einfach und führen Sie häufig Sicherungen durch.
Keep your backup system simple and backup your system often.
ParaCrawl v7.1

Ihr Unternehmen ist nämlich heterogen geworden, und das sollte auch Ihr Datensicherungssystem sein.
The enterprise has gone heterogeneous and your backup system should, too.
ParaCrawl v7.1

Supralift wird auch ein modernes Datensicherungssystem einrichten, um zu gewährleisten, dass die Angaben zu Einzelgeschäften weder an Linde und Jungheinrich, noch an andere Teilnehmer weitergegeben werden.
Supralift will install a state-of-the-art data security system, which will guarantee that information on individual transactions is disclosed neither to Linde and Jungheinrich nor to any other participants.
TildeMODEL v2018

Für Datenverlust haftet CASIO in jedem Fall nur in dem Rahmen, der für die Datensicherung aus einem geeigneten Datensicherungssystem entsteht.
In the event of loss of data, CASIO is only liable where the data backup is carried out by a dedicated data backup system.
ParaCrawl v7.1

Das ausfallsichere Datensicherungssystem gewährleistet nachvollziehbare Ergebnisse, einen einfachen Datenaustausch und Nachberechnung: Alle relevanten Parameter einschließlich Methodenparameter, Rohdaten und Probeinformation werden in einer einzigen Datei gespeichert.
The fail-safe data storage system allows full traceability of results and simple data exchange, reprocessing and backup: All relevant parameters are stored in a single file, including method parameters, raw data and sample information.
ParaCrawl v7.1