Translation of "Datenselektion" in English
Für
die
Entwicklung
des
Schaltplan
Viewers
wurde
eine
Publikationsdatenbank
aufgesetzt,
die
eine
fahrzeugspezifische
Datenselektion
ermöglicht.
For
the
development
of
the
circuit
diagram
viewer
a
publication
database
that
enables
a
vehicle-specific
data
selection
was
created.
ParaCrawl v7.1
Der
dem
Telegramm
18
eines
Endgerätes
12
angepaßte
kleine
Speicherumfang
erbringt
die
Vorteile,
im
Datensammler
13
keine
Datenselektion
betreiben
zu
müssen,
weil
von
jedem
zugeordneten
Endgerät
12
nur
das
aktuellste
Datentelegramm
18
abgespeichert
ist,
apparativ
preisgünstig
zu
sein
und
mit
niedrigem
Energiebedarf
betrieben
werden
zu
können.
The
small
memory
extent
which
is
adapted
to
the
telegram
18
of
a
terminal
device
12
affords
the
advantages
that
no
data
selection
has
to
be
implemented
in
the
data
collector
13
because,
from
each
associated
terminal
device
12,
only
the
most
up-to-date
data
telegram
18
is
stored,
it
is
inexpensive
in
terms
of
apparatus,
and
it
can
be
operated
with
a
low
energy
demand.
EuroPat v2
Die
Modifizierung
der
Datenselektion
zur
Bestimmung
des
Abzinsungssatzes
in
der
Euro-Währungszone
wirkte
sich
mit
1,0
Mrd
€
rückstellungsmindernd
aus.
The
modification
of
the
data
selection
criteria
diminished
provisions
by
€1.0
billion.
ParaCrawl v7.1
Die
Modifizierung
der
Datenselektion
zur
Bestimmung
des
Abzinsungssatzes
in
der
Euro-Währungszone
wirkte
sich
mit
0,7
Mrd
€
aus.
The
modification
of
the
data
selection
criteria
had
an
effect
of
€0.7
billion.
ParaCrawl v7.1
Durch
das
Zusammenfassen
von
mehreren
Speicherzellen
in
einer
Matrixcelle
mit
nur
einem
Ausgang
und
einer
internen
Datenselektion,
wird
der
globale
Verdrahtungsaufwand
drastisch
reduziert.
The
overall
wiring
outlay
is
drastically
reduced
by
combining
a
plurality
of
memory
cell
in
a
matrix
cells
with
only
one
output
and
an
internal
data
selection.
EuroPat v2
Methoden
der
Datenvisualisierung,
der
effizienten
Datenselektion
und
des
Data
Mining
sowie
der
effizienten
und
sicheren
Speicherung
von
Daten
gelangen
in
beiden
Bereichen
zum
Einsatz.
In
both
areas
we
work
with
methods
of
data
visualization,
efficient
data
selection
and
data
mining
as
well
as
secure
data
storage.
ParaCrawl v7.1
Mit
EasyTable
können
Sie
SQL
Scripts
für
das
Erstellen
von
Datenbanken
und
Tabellen,
Einfügen,
Löschen
und
Bearbeiten
von
Records
und
Datenselektion
mit
dem
SELECT
Befehl
durchführen.
With
EasyTable
you
can
create
SQL
scripts
for
creating
databases
and
tables,
inserting,
editing
and
deleting
records,
retrieving
data
by
SELECT
command.
ParaCrawl v7.1