Translation of "Datenintegration" in English
Die
GMES-Systeme
benötigen
einen
strukturierten
Rahmen
für
die
Datenintegration
und
–verwaltung.
GMES
systems
need
a
structured
framework
for
data
integration
and
information
management.
TildeMODEL v2018
Dank
der
Datenintegration
an
Bord
können
diese
Schiffe
zu
minimalen
Kosten
betrieben
werden.
Data
integration
on
board
helps
to
operate
these
ships
with
minimized
costs.
TildeMODEL v2018
Galaxy
ist
auch
eine
Plattform
zur
Datenintegration
von
biologischen
Daten.
Galaxy
is
also
a
data
integration
platform
for
biological
data.
WikiMatrix v1
Seine
Forschungsgebiete
sind
Datenbanksysteme,
Datenintegration
und
Big
Data.
His
research
areas
are
database
systems,
data
integration
and
Big
Data.
WikiMatrix v1
Ein
GIS
erlaubt
die
Datenintegration
mittels
des
geographischen
Bezugs
der
Daten.
GIS
enables
data
integration
using
the
geographic
reference
of
data.
EUbookshop v2
Diese
Metainformationen
sind
für
die
Datenintegration
von
entscheidender
Bedeutung.
This
meta
information
is
crucial
for
data
integration.
EUbookshop v2
Bei
der
Datenintegration
gibt
es
verborgene
Probleme
bei
der
Datenmodelltransformation.
There
are
hidden
data
model
transformation
problems
in
the
data
integration
process.
EUbookshop v2
Dies
ist
der
schwierigste
und
problematischste
Teil
der
Datenintegration.
This
is
the
most
difficult
and
problematic
part
of
data
integration.
EUbookshop v2
Erfahren
Sie
mehr
über
unsere
Werkzeuge
zur
Datenintegration.
Learn
more
about
our
data
integration
tools.
CCAligned v1
Die
zunehmende
Datenintegration
horizontal
wie
vertikal
ist
ein
wesentliches
Merkmal
digitaler
Unternehmen.
The
increase
in
horizontal
and
vertical
data
integration
is
a
principal
feature
of
digital
companies.
ParaCrawl v7.1
Die
offene
Schnittstelle
ermöglicht
Datenintegration
und
-austausch
ohne
Probleme.
The
open
interface
helps
to
integrate
and
exchange
data
easily.
ParaCrawl v7.1
Im
allgemeinen
sind
die
Ziele
der
Datenintegration:
The
aims
of
data
integration
are,
in
general:
ParaCrawl v7.1
Die
Datenbewirtschaftung
aus
den
Vorsystemen
erfolgt
mit
Werkzeugen
zur
Datenintegration.
Data
management
from
the
prior
systems
is
carried
out
with
tools
for
data
integration.
ParaCrawl v7.1
Die
Datenintegration
wurde
im
Sinne
einer
umfassenden
SMART-Applikatorstrategie
erweitert.
Data
integration
has
been
expanded
to
an
entire
SMART
Applicator
strategy.
ParaCrawl v7.1
Die
kontinuierliche
Weiterentwicklung
der
Technologie
und
Software
ermöglicht
sichere
Datenintegration
und
Fernüberwachung.
Continued
advancement
of
the
technology
and
software
now
enable
secure
data
integration
and
remote
monitoring
capabilities.
ParaCrawl v7.1
Datenintegration
und
-analyse
optimieren
Geschäftsprozesse
und
betriebliche
Effizienz.
Data
integration
and
analysis
improves
business
processes
and
operational
efficiency.
ParaCrawl v7.1
Wir
führen
Datenintegration
durch
und
erstellen
Reports
und
Dashboards.
We
offer
data
integration
and
make
Reports
and
Dashboards.
CCAligned v1
Dank
des
entwickelten
Webdienstes
ist
eine
einfache
und
nahtlose
Datenintegration
über
TracKing
möglich.
Thanks
to
the
web
service
developed,
the
data
integration
via
TracKing
is
straightforward
and
seamless.
CCAligned v1
Datenintegration
und
Prozessautomatisierung
können
eine
zentrale
Rolle
in
Omni-Channel-Retail-Strategien
spielen.
Data
integration
and
process
automation
can
play
a
central
role
in
omni-channel
retail
strategies
CCAligned v1
Mit
diesem
E-Book
bekommen
sie
eine
state-of-the-art
Übersicht
aller
Möglichkeiten
der
Datenintegration.
This
free
e-book
will
give
a
complete
state-of-the-art
overview
of
all
data
integration
approaches.
CCAligned v1
Mit
Informatica
auf
AWS
erhalten
Kunden
nahtlose
Datenintegration
und
Datenverwaltung.
With
Informatica
on
AWS,
customers
have
a
seamless
data
integration
and
data
management
experience.
ParaCrawl v7.1
Schnittstellenmanagement
inklusive
der
Datenintegration
ist
somit
ein
ständiges
Thema.
Interface
management,
including
data
integration,
is
thus
an
ongoing
issue.
ParaCrawl v7.1
Direkte
Datenintegration
für
Quellfinanzsysteme
(sowohl
Cloud
als
auch
serverbasiert)
Direct
data
integration
with
source
finance
systems
(both
Cloud
and
on
Premises)
ParaCrawl v7.1
Die
TCG-Lösung
bildet
den
Kern
unserer
spezialisierten
Lösungen
im
Bereich
der
medienübergreifenden
Datenintegration.
The
TCG
solutions
forms
the
quintessence
of
our
specialised
solutions
in
the
area
of
cross-media
data
integration.
ParaCrawl v7.1
Mehr
darüber
erfahren
Sie
im
Abschnitt
Automatisieren
der
Datenintegration
.
Learn
more
in
the
Automate
Data
Integration
section.
ParaCrawl v7.1
Die
Datenintegration
wurde
von
einem
Datenanalysezentrum
koordiniert.
Data
integration
was
coordinated
by
a
Data
Analysis
Center.
ParaCrawl v7.1