Translation of "Datenhaushalt" in English
Wie
gut
decken
die
bestehenden
Regeln
den
gesamten
Datenhaushalt
ab?
How
well
do
the
rules
cover
all
the
data
in
the
organization?
CCAligned v1
Der
gesamte
Datenhaushalt
wird
durch
intelligente
Kopplung
zu
speziellen
Vorplanungssystemen
wie
EPLAN
Preplanning
stark
vereinfacht.
The
entire
data
management
process
is
simplified
considerably
by
intelligently
linking
to
appropriate
pre-planning
systems
such
as
EPLAN
Preplanning.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Zusammenhang
bildet
ein
integrierter
und
abgestimmter
Datenhaushalt
die
Basis,
um
Effizienzpotenziale
auszuschöpfen.
In
this
context,
integrated
and
aligned
data
warehousing
forms
the
basis
for
exploiting
efficiency
potentials.
ParaCrawl v7.1
Der
gesamte
Datenhaushalt
wird
durch
intelligente
Kopplung
zu
speziellen
Vorplanungssystemen
wie
EPLAN
PPE
stark
vereinfacht.
The
entire
data
management
process
is
simplified
considerably
by
intelligently
linking
to
appropriate
pre-planning
systems
such
as
EPLAN
PPE.
ParaCrawl v7.1
Sprechen
Sie
mit
uns
-
wir
begleiten
Sie
bei
Ihren
Herausforderungen
und
bieten
Ihnen
Lösungen
für
einne
standardisierten
Datenhaushalt.
Talk
to
us
-
we
can
help
you
meet
your
challenges,
and
offer
you
intelligent
solutions
for
a
standardized
data
repository.
CCAligned v1
Jedes
teilnehmende
Institut
stellt
seine
steuerungsrelevanten
Kennzahlen
anonymisiert
bereit
und
erhält
dafür
Zugriff
auf
diesen
umfassenden
Datenhaushalt.
Each
participating
institute
makes
its
controlling-relevant
indicators
available
in
anonymised
form
and,
in
turn,
receives
access
to
this
comprehensive
data
repository.
ParaCrawl v7.1