Translation of "Darstellungskonzept" in English
Hierzu
habe
ich
ein
Darstellungskonzept
entwickelt,
das
es
mir
ermöglicht
durch
die
Überlagerung
verschiedener
Buchstabenkombinationen
unterschiedliche
Grauwerte
zu
erzeugen.
To
this
end,
I
have
developed
a
display
concept
that
allows
me
to
be
generated
by
the
superposition
of
different
letter
combinations
different
gray
tones.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
von
wesentlicher
Bedeutung
für
das
erfindungsgemäße
Darstellungskonzept,
da
durch
den
künstlichen
Horizont
und
die
mit
ihm
verbundene
Basisebene
BE
der
Pilot
unmittelbar
alle
Fluglageänderungen
bezüglich
Nick-
und/oder
Rollwinkel
leicht
und
intuitiv
ablesen
kann.
This
is
of
major
importance
for
the
display
concept
according
to
the
invention,
since
the
artificial
horizon
and
the
base
plane
BE
linked
to
it
allow
the
pilot
to
read,
directly,
easily
and
intuitively,
all
the
flight
attitude
changes
relating
to
the
pitch
and/or
roll
angles.
EuroPat v2