Translation of "Darmfunktion" in English
Diese
kann
dann
auf
die
normalen
Darmfunktion,
was
weicher
Stuhl
und
Gewichtsverlust.
This
can
then
affect
the
normal
intestinal
functions,
causing
loose
stools
and
weight
loss.
ParaCrawl v7.1
Das
angestrebte
Nettoergebnis
ist
eine
Rückkehr
zur
Regelmäßigkeit
und
normalen
Darmfunktion.
The
targeted
net
result
is
a
return
to
regularity
and
normal
bowel
function.
ParaCrawl v7.1
Es
wurde
benutzt,
um
die
Darmfunktion
zu
unterstützen.
It
has
been
used
to
help
the
bowel
function.
ParaCrawl v7.1
Er
stärkt
außerdem
das
Immunsystem
und
damit
die
gesunde
Darmfunktion.
It
also
strengthens
the
immune
system
and
thus
healthy
intestinal
function.
ParaCrawl v7.1
Eine
gute
Darmfunktion
ist
für
die
Gesundheit
essentiell.
Good
intestinal
function
is
essential
for
our
health.
ParaCrawl v7.1
Mit
Brot
und
Vollkorntoast
dienen,
Erhöhung
der
Völlegefühl
und
Hilfe
Darmfunktion
besser.
Serve
with
bread
and
wholemeal
toast,
that
increase
the
feeling
of
satiety
and
helps
the
gut
to
work
better.
ParaCrawl v7.1
Bietet
eine
ideale
Darmfunktion
und
Unterstützung
gegen
Darminfektionen
und
typische
junge
Taubenkrankheiten.
Provides
an
ideal
bowel
function
and
support
against
intestinal
infection
and
typical
young
pigeon
diseases.
ParaCrawl v7.1
Flohsamen,
Psyllium
reinigt
den
Dickdarm
und
unterstützt
eine
normale
Darmfunktion.
Fleawort
seeds,
Psyllium,
cleanse
the
large
intestine
and
support
a
normal
intestinal
function.
ParaCrawl v7.1
Hüttenkäse
und
spezielle
Hefeextrakte
wirken
zudem
positiv
auf
Verdauung
und
Darmfunktion.
Cottage
cheese
and
special
yeast
extracts
also
have
a
positive
effect
on
the
digestion
and
bowel
function.
ParaCrawl v7.1
Unter
diesen
Umständen
Magen-und
Darmfunktion
funktionieren
sollte
unbedingt
effizient.
Under
these
circumstances
the
digestive
and
bowel
function
should
work
absolutely
efficiently.
ParaCrawl v7.1
Kräuter
beeinflussen
Darmfunktion
und
Harnwege
in
der
beschriebenen
Weise
als
"sauber".
Herbs
affect
bowel
function
and
urinary
tract
in
the
manner
described
as
"clean."
ParaCrawl v7.1
Präbiotika
sind
notwendig,
aktivieren
sie
die
Bakterien
für
die
richtige
Darmfunktion.
Prebiotics
are
necessary,
they
activate
the
bacteria
for
proper
bowel
function.
ParaCrawl v7.1
Das
Bauchmassageöl
verbessert
die
Darmfunktion
und
beruhigt.
The
abdominal
massage
oil
helps
to
improve
bowel
function
and
relax
your
child.
ParaCrawl v7.1
Inupekt
Forte
ist
ein
Ergänzungsfuttermittel
für
Heimtiere
zur
Unterstützung
der
normalen
Darmfunktion.
Inupekt
Forte
is
a
complementary
feed
for
pets
to
support
intestinal
well-being.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Darmfunktion
ausreichend
zu
unterstützen
enthält
Alka®
Greens:
To
support
bowel
function,
Alka®
Greens
contains:
ParaCrawl v7.1
Die
zirkulierende
Citrullinkonzentration
ist
ein
Biomarker
der
Darmfunktion
.
Circulating
citrulline
concentration
is
a
biomarker
of
intestinal
functionality
.
ParaCrawl v7.1
Der
anale
Schließmuskel
wird
erspart
und
die
Darmfunktion
bleibt
normal.
The
anal
sphincter
is
spared
and
the
bowel
function
remains
normal.
ParaCrawl v7.1
Die
Forschung
bestätigt,
dass
es
die
Verdauung
und
die
Darmfunktion
fördert.
Research
confirms
it
does
promote
digestion
and
bowel
function.
ParaCrawl v7.1
Stimuliert
gute
Darmfunktion
und
Verdauung,
erhöht
die
Konsistenz
des
Kotes.
Stimulates
good
bowel
function
and
digestion,
enhancers
consistency
of
the
droppings.
ParaCrawl v7.1
Es
besteht
ein
Risiko
für
einen
Mangel
bei
schlechter
Darmfunktion.
Risk
of
deficiency
with
poor
intestinal
function.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
regelt
PectoSyllium
die
Darmfunktion
durch
die
Verbesserunge
ihrer
Peristaltik.
What
is
more,
PectoSyllium
improves
the
horse's
bowel
peristalsis.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Ergänzungsfutter
ist
verantwortlich
fÃ1?4r
die
ordnungsgemäße
Darmfunktion,
Pflege
und
Schutz
der
Haut.
Beer
yeast
This
supplementary
feed
is
responsible
for
proper
bowel
function,
care
and
protection
of
the
skin.
ParaCrawl v7.1
Das
Anwenden
von
Bisacodyl
für
einen
längeren
Zeitraum
kann
zu
einem
Verlust
der
normalen
Darmfunktion
führen.
Using
bisacodyl
for
a
long
time
may
result
in
loss
of
normal
bowel
function.
ParaCrawl v7.1
Zusätzliche
Probiotika
helfen
also
bei
der
Inkorporation
der
Bakterienstämme
die
Vorteilhaft
für
die
Darmfunktion
sind.
Additional
probiotics
helps
incorporate
the
strains
of
bacteria
with
known
benefits
to
gut
function.
ParaCrawl v7.1
Hilfe
und
reguliert
die
Darmfunktion,
um
bei
der
Erneuerung
der
Darmflora
zu
beteiligen.
Help
and
regulates
intestinal
function
to
participate
in
the
renewal
of
the
intestinal
flora.
ParaCrawl v7.1
Das
Lecken
stimuliert
die
Speichelproduktion,
was
von
grundlegender
Bedeutung
für
eine
gesunde
Darmfunktion
ist.
Licking
stimulates
saliva
production,
which
is
essential
for
healthy
gut
function.
ParaCrawl v7.1
Yang
Lidong
wurde
so
schlimm
geschlagen,
dass
er
die
Kontrolle
über
seine
Darmfunktion
verlor.
Poor
Yang
Lidong
was
beaten
so
badly
that
he
lost
control
of
his
bowels.
ParaCrawl v7.1