Translation of "Darlehensvaluta" in English

So ist es ein Darlehen, und Sie können die Darlehensvaluta benutzen.
See, that way, it'll look like a loan and then you just use the loan proceeds.
OpenSubtitles v2018

Der Richter selbst schrieb: "Der Rekord spiegelt auch que Mann lieh eine nicht unerhebliche Menge an Geld, um diese Person, bei vielen Gelegenheiten, ohne scheinbar legitimes Bemühen, die Darlehensvaluta zu erholen.
The judge himself wrote: “The record also reflects that husband loaned a not insignificant amount of money to this person, on many occasions, with no seeming legitimate effort to recover the loan proceeds.
ParaCrawl v7.1